Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Coreano
팔
Giapponese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
腕
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
이 삭 의 나 이 일 백 팔 십 세
イサクの年は百八十歳であった。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
하 숨 자 손 이 삼 백 이 십 팔 명 이
ハシュムの子孫は三百二十八人。
빈 누 이 자 손 이 육 백 사 십 팔 명 이
ビンヌイの子孫は六百四十八人。
제 팔 일 에 는 그 아 이 의 양 피 를 벨 것 이
八日目にはその子の前の皮に割礼を施さなければならない。
힘 으 로 허 리 를 묶 으 며 그 팔 을 강 하 게 하
力をもって腰に帯し、その腕を強くする。
베 들 레 헴 과 느 도 바 사 람 이 일 백 팔 십 팔 명 이
ベツレヘムおよびネトパの人々は百八十八人。
에 녹 을 낳 은 후 팔 백 년 을 지 내 며 자 녀 를 낳 았 으
ヤレドはエノクを生んだ後、八百年生きて、男子と女子を生んだ。
한 사 람 을 앞 서 보 내 셨 음 이 여 요 셉 이 종 으 로 팔 렸 도
また彼らの前にひとりをつかわされた。すなわち売られて奴隷となったヨセフである。
너 는 또 에 워 싼 예 루 살 렘 을 향 하 여 팔 을 벗 어 메 고 예 언 하
あなたは自分の顔をエルサレムの包囲の方に向け、腕をあらわし、町に向かって預言しなければならない。
야 곱 이 가 로 되 ` 형 의 장 자 의 명 분 을 오 늘 날 내 게 팔 라
ヤコブは言った、「まずあなたの長子の特権をわたしに売りなさい」。
매 폭 의 장 은 이 십 팔 규 빗, 광 은 사 규 빗 으 로 각 폭 의 장 단 을 같 게 하
幕の長さは、おのおの二十八キュビト、幕の幅は、おのおの四キュビトで、幕はみな同じ寸法である。
아 마 랴 의 칠 대 손 이 요, 아 사 랴 의 팔 대 손 이 요, 므 라 욧 의 구 대 손 이 요
アヒトブはアマリヤの子、アマリヤはアザリヤの子、アザリヤはメラヨテの子、
네 가 하 나 님 처 럼 팔 이 있 느 냐 ? 하 나 님 처 럼 우 렁 차 게 울 리 는 소 리 를 내 겠 느 냐
野牛は快くあなたに仕え、あなたの飼葉おけのかたわらにとどまるだろうか。
배 반 하 여 팔 며, 조 급 하 며, 자 고 하 며, 쾌 락 을 사 랑 하 기 를 하 나 님 사 랑 하 는 것 보 다 더 하 며
裏切り者、乱暴者、高言をする者、神よりも快楽を愛する者、
Traduzione accurata di testi, documenti e voce