Hai cercato la traduzione di da Coreano a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Coreano

Greco

Informazioni

Coreano

내가 말했지 너가 그 시스템 안에있으면 걔네들이 고냥 뒤집어버려서 넌 그냥 끝장나는거야

Greco

Γυρίζουν το διακόπτη, και έχεις τελειώσει γι'αυτούς.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

그 러 나 율 법 의 한 이 떨 어 짐 보 다 천 지 의 없 어 짐 이 쉬 우 리

Greco

Ευκολωτερον δε ειναι ο ουρανος και η γη να παρελθωσι παρα μια κεραια του νομου να πεση.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

사 람 의 마 음 에 는 많 은 계 이 있 어 도 오 직 여 호 와 의 뜻 이 완 전 히 서 리

Greco

Ειναι πολλοι λογισμοι εν τη καρδια του ανθρωπου η βουλη ομως του Κυριου, εκεινη θελει μενει.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

그 들 의 복 록 이 그 들 의 손 으 로 말 미 암 은 것 이 아 니 니 라 악 인 의 계 은 나 와 판 이 하 니

Greco

Ιδου, τα αγαθα αυτων δεν ειναι εν τη χειρι αυτων μακραν απ' εμου η βουλη των ασεβων.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

여 호 와 께 서 사 람 의 죄 악 이 세 상 에 관 영 함 과 그 마 음 의 생 각 의 모 든 계 이 항 상 악 할 뿐 임 을 보 시

Greco

Και ειδεν ο Κυριος ετι επληθυνετο η κακια του ανθρωπου επι της γης, και παντες οι σκοποι των διαλογισμων της καρδιας αυτου ησαν μονον κακια πασας τας ημερας.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

궤 휼 한 자 는 그 그 릇 이 악 하 여 악 한 계 을 베 풀 어 거 짓 말 로 가 련 한 자 를 멸 하 며 빈 핍 한 자 가 말 을 바 르 게 할 지 라 도 그 리 함 이 어 니

Greco

Του δε φιλαργυρου τα οπλα ειναι αδικα αυτος βουλευεται πονηριας δια να αφανιση τον πτωχον με λογους ψευδεις, ετι και οταν ο ενδεης λαλη δικαια.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

그 러 므 로 여 호 와 의 말 씀 에 내 가 이 족 속 에 게 재 앙 내 리 기 를 계 하 나 니 너 희 의 목 이 이 에 서 벗 어 나 지 못 할 것 이 요 또 한 교 만 히 다 니 지 못 할 것 이 라 이 는 재 앙 의 때 임 이 니 라 하 셨 느 니

Greco

δια τουτο ουτω λεγει Κυριος Ιδου, εναντιον του γενους τουτου εγω βουλευομαι κακον, εκ του οποιου δεν θελετε ελευθερωσει τους τραχηλους σας ουδε θελετε περιπατει υπερηφανως, διοτι ο καιρος ουτος ειναι κακος.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

여 호 와 께 서 그 향 기 를 흠 향 하 시 고 그 중 심 에 이 르 시 되 내 가 다 시 는 사 람 으 로 인 하 여 땅 을 저 주 하 지 아 니 하 리 니 이 는 사 람 의 마 음 의 계 하 는 바 가 어 려 서 부 터 악 함 이 라 내 가 전 에 행 한 것 같 이 모 든 생 물 을 멸 하 지 아 니 하 리

Greco

Και ωσφρανθη Κυριος οσμην ευωδιας και ειπε Κυριος εν τη καρδια αυτου, Δεν θελω καταρασθη πλεον την γην εξ αιτιας του ανθρωπου διοτι ο λογισμος της καρδιας του ανθρωπου ειναι κακος εκ νηπιοτητος αυτου ουδε θελω παταξει πλεον παντα τα ζωντα, καθως εκαμον

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

중 심 에 계 하 고 귀 인 과 민 장 을 꾸 짖 어 이 르 기 를 ` 너 희 가 각 기 형 제 에 게 취 리 를 하 는 도 다' 하 고 대 회 를 열 고 저 희 를 쳐

Greco

Και εσκεφθην κατ' εμαυτον, και επεπληξα τους προκριτους και τους προεστωτας και ειπα προς αυτους, Σεις φορολογειτε εκαστος τον αδελφον αυτου. Και συνεκαλεσα κατ' αυτων συναξιν μεγαλην.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,011,777,965 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK