Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
@ info po comment parsing
Μεταδεδομένα@ info xliff notes representation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po 파일( 번역) 의 기본 디렉터리
Ο κατάλογος βάση, των αρχείων po (μεταφράσεις)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
문맥: @ info po comment parsing
Αρχεία: @ info po comment parsing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po 파일 헤더에 이름과 함께 나타날 전자 우편 주소를 입력하십시오
Γράψτε εδώ το email έτσι ώστε να εμφανίζεται στην κεφαλίδα του αρχείου po μαζί με το όνομά σας
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
태그 건너뛰기@ info po comment parsing. contains filename
Παράλειψη ετικετών@ info po comment parsing. contains filename
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
마크업에 사용하는 정규 표현식입니다. 번역 메모리 일치와 '태그 삽입' 기능에 사용됩니다. xml 기반 텍스트에 적합한 기본값은 다음과 같습니다. (] + >) +_bar_ ([a- za- z _:] [a- za- z0- 9 _\\.: -] *;) + xliff 형식의 경우 마크업을 표현하는 방법이 정해져 있기 때문에 gettext po 파일에만 사용됩니다.
Κανονική έκφραση των ετικετών. Χρησιμοποιείται για την αντιστοίχιση στη μεταφραστική μνήμη και για το χαρακτηριστικό 'Εισαγωγή ετικέτας'. Η προκαθορισμένη τιμή (κατάλληλη για κείμενο με βάση το xml) είναι: (] + >) +_bar_ ([a- za- z _:] [a- za- z0- 9 _\\.: -] *;) + Χρησιμοποιείται μόνο σε αρχεία gettext po, καθώς η μορφή xliff καθορίζει διαφορετικά τη γλώσσα ετικετών.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta