Hai cercato la traduzione di 상식 있는 사람만 da Coreano a Indonesiano

배럴에 있는 사람들의 이름
laras

그가 그의 손을 내미니 보라그것은 보고 있는 사람들 앞에서 하얀색이 되었더라
(dan ia menarik tangannya) mengeluarkannya dari kantong bajunya (maka tiba-tiba tangan itu jadi putih) memancarkan sinar (bagi orang-orang yang melihatnya) berbeda dengan keadaan warna kulit tangan sebelumnya.

모세가 말하길 당신들이 정 신이 있는 사람들이라면 실로 그 분은 동쪽과 서쪽 그 사이에 있는모든 것의 주님이십니다
(berkata) musa, ("rabb yang menguasai timur dan barat dan apa yang di antara keduanya -itulah rabb kalian, jika kalian mempergunakan akal") maka berimanlah kepada-nya, dan esakanlah dia.

그들이 말하길 우리는 너와 함께하고 있는 사람들로 말미암 아 불행을 당하고 있도다 하니 그가 말하길 너희가 불행한 이유는하나님께 있나니 너희는 시험을 받고 있노라
(mereka menjawab, "kami mendapat kesialan) asalnya adalah tathayyarna, kemudian huruf ta diidgamkan kepada huruf tha setelah diganti menjadi tha, kemudian ditarik hamzah washal, sehingga menjadi iththayyarna. artinya, kami merasa sial (disebabkan kamu dan orang-orang yang besertamu") yakni orang-orang mukmin yang besertamu. mereka mengatakan demikian karena mereka tertimpa kemarau panjang dan paceklik. (saleh berkata, "nasib kalian) yakni kesialan kalian (adapada sisi allah) dia-lah yang telah mendatangkannya kepada kalian, bukan kami (tetapi kalian kaum yang diuji") maksudnya sedang dicoba dengan kebaikan dan keburukan.

두 여인 중 한 여인이 말하 길 아버지 그를 고용하소서 그는 아버지께서 고용하고자 한 가장 훌륭한 자 중에 한 사람으로 힘이 세고 믿을 수 있는 사람입니다
(salah seorang dari kedua wanita itu berkata) yakni wanita yang disuruh menjemput nabi musa yaitu yang paling besar atau yang paling kecil ("ya bapakku! ambillah dia sebagai orang yang bekerja pada kita) sebagai pekerja kita, khusus untuk menggembalakan kambing milik kita, sebagai ganti kami (karena sesungguhnya orang yang paling baik yang kamu ambil untuk bekerja pada kita ialah orang yang kuat lagi dapat dipercaya") maksudnya, jadikanlah ia pekerja padanya, karena dia adalah orang yang kuat lagi dapat dipercaya. lalu nabi syuaib bertanya kepada anaknya tentang nabi musa. wanita itu menceritakan kepada bapaknya semua apa yang telah dilakukan oleh nabi musa, mulai dari mengangkat bata penutup sumur, juga tentang perkataannya, "berjalanlah di belakangku". setelah nabi syuaib mengetahui melalui cerita putrinya bahwa ketika putrinya datang menjemput nabi musa, nabi musa menundukkan pandangan matanya, hal ini merupakan pertanda bahwa nabi musa jatuh cinta kepada putrinya, maka nabi syuaib bermaksud mengawinkan keduanya.

그들 가운데 선지자를 괴를 히려 그분은 귀가 있는가 또 그는들은대로 모든 것을 믿는 사람이 아닌가 라고 묻는 자 있으니 일러가로되 그는 하나님을 믿고 믿음 이 있는 사람들을 위해 복음만 들으시는 분이시라 믿는 사람들에 게는 은헤가 있을 것이오 하나님 의 선지자를 괴롭힌 자에게는 고 통스러운 벌이 있으리라
(di antara mereka) orang-orang munafik (ada yang menyakiti nabi) dengan mencelanya dan menyampaikan perkataannya kepada kaum munafikin (dan mereka mengatakan) bilamana mereka dicegah dari perbuatan tersebut supaya jangan menyakiti nabi ("nabi mempercayai semua apa yang didengarnya.") yakni nabi selalu mendengar apa yang dikatakan kepadanya dan selalu menerimanya. bilamana kami bersumpah kepadanya bahwa kami tidak menyatakannya, maka dia mempercayai kami. (katakanlah,) "ia (mempercayai) mendengarkan (semua yang baik bagi kalian) bukannya mendengarkan hal-hal yang buruk (ia beriman kepada allah, mempercayai) artinya selalu percaya (orang-orang mukmin) atas semua berita yang telah disampaikan mereka, akan tetapi ia tidak mempercayai orang-orang selain mereka. huruf lam di sini adalah lam zaidah; dimaksud untuk memberikan pengertian yang membedakan antara iman karena sadar dan iman karena faktor lainnya (dan menjadi rahmat) bila dibaca rafa' maka diathafkan kepada lafal udzunun, dan bila dibaca jar maka diathafkan kepada lafal khairin (bagi orang-orang yang beriman di antara kalian." dan orang-orang yang menyakiti rasulullah itu, bagi mereka siksa yang pedih).

konqueror 스타일시트 이 모듈에서는 스타일시트를 사용해서 konqueror에 사용자 정의 색상과 글꼴 설정을 정의하도록 도와 줍니다. 설정을 지정하거나 직접 작성한 스타일시트를 지정할 수 있습니다. 이 설정은 사이트 제작자가 만든 설정보다 우선적으로 적용됩니다. 시각 장애를 가지고 있는 사람이나, 잘못 디자인된 웹 페이지를 올바르게 보려고 할 때 유용합니다.
lembar gaya konqueror modul ini memungkinkan anda untuk menerapkan warna anda sendiri dan pengaturan fonta ke konqueror dengan menggunakan lembar gaya (css). anda dapat menentukan opsi atau menerapkan lembar gaya yang anda tulis sendiri dengan menunjukkan lokasinya. perlu dicatat bahwa pengaturan ini akan selalu memiliki preseden sebelum semua pengaturan lainnya dibuat oleh pembuat situs. ini dapat berguna bagi orang yang mempunyai keterbatasan penglihatan atau untuk halaman web yang tak terbaca akibat buruknya desain.