Hai cercato la traduzione di 케 da Coreano a Indonesiano

유니 케
eunike

그의 자손으로 하여금 생존 케 하였노라
(dan kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan) dengan demikian maka manusia semuanya adalah anak cucu dari nabi nuh a.s. nabi nuh mempunyai tiga orang anak, yaitu sam adalah bapak moyang bangsa arab, bangsa persia dan bangsa romawi; ham adalah bapak moyang bangsa yang berkulit hitam; yafits adalah bapak moyang bangsa turki, bangsa khazr, ya'juj dan ma'juj dan lain-lainnya.

그런 후 너희 모두가 임종 케 하니
kemudian kalian, wahai anak cucu adam, setelah itu semua akan menuju kepada kematian yang pasti.

불신자들이 우월하다 생각치못하게 하매 그들은 주님을 좌절 케 할 수 없노라
ayat ini diturunkan berkenaan dengan orang-orang yang merasa dirinya dapat lolos dari kekuasaan allah (dan janganlah mengira) engkau hai muhammad (orang-orang yang kafir itu bahwa mereka dapat lolos) dari kekuasaan allah. (sesungguhnya mereka tidak dapat melemahkan allah) artinya mereka justru tidak dapat meloloskan diri dari allah. menurut suatu qiraat dibaca tahsabanna, maf'ul pertamanya tidak disebutkan, yakni lafal anfusahum artinya: janganlah engkau mengira diri mereka hai muhammad. menurut qiraat yang lain, innahum dibaca annahum, dengan mentakdirkan lam lengkapnya liannahum.

달을 두어 그의 궤도를 운행 케 하니 오래된 메마른 종려나무 가지처럼 다시 돌아오니라
(dan bagi bulan) dapat dibaca wal qamaru atau wal qamara, bila dibaca nashab yaitu wal qamara berarti dinashabkan oleh fiil sesudahnya yang berfungsi menafsirkannya yaitu (telah kami tetapkan) bagi peredarannya (manzilah-manzilah) sebanyak dua puluh delapan manzilah selama dua puluh delapan malam untuk setiap bulannya. kemudian bersembunyi selama dua malam, jika bilangan satu bulan tiga puluh hari, dan satu malam jika bilangan satu bulan dua puluh sembilan hari (sehingga kembalilah ia) setelah sampai ke manzilah yang terakhir, menurut pandangan mata (sebagai bentuk tandan yang tua) bila sudah lanjut masanya bagaikan ketandan, lalu menipis, berbentuk sabit dan berwarna kuning.

그 리 스 도 의 증 거 가 너 희 중 에 견 고 케 되
itu menunjukkan bahwa berita tentang kristus sudah begitu meresap ke dalam hatimu

광 풍 을 평 정 히 하 사 물 결 로 잔 잔 케 하 시 는 도
badai yang mengamuk disuruh-nya diam, ombak-ombak pun menjadi tenang

저 희 가 야 곱 을 삼 키 고 그 거 처 를 황 폐 케 함 이 니 이
sebab mereka sudah membinasakan umat-mu, dan menghancurkan tempat tinggal mereka

그 년 수 를 단 촉 케 하 시 며 그 직 분 을 타 인 이 취 하 게 하 시
biarlah hidupnya lekas berakhir, dan jabatannya diambil oleh orang lain

화 평 케 하 는 자 들 은 화 평 으 로 심 어 의 의 열 매 를 거 두 느 니
memang kebaikan adalah hasil dari benih damai yang ditabur oleh orang yang cinta damai

아 비 들 아 ! 너 희 자 녀 를 격 노 케 말 지 니 낙 심 할 까 함 이
saudara-saudara yang menjadi ayah! janganlah menyakiti hati anak-anakmu sehingga mereka menjadi putus asa

여 호 와 여, 주 의 긍 휼 이 크 오 니 주 의 규 례 를 따 라 나 를 소 성 케 하 소
sebelum dihukum, aku menyimpang, sekarang aku berpegang pada perintah-mu

해 로 낮 을 주 관 케 하 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
matahari untuk menguasai siang; kasih-nya kekal abadi

주 우 리 하 나 님 의 은 총 을 우 리 에 게 임 하 게 하 사 우 리 손 의 행 사 를 우 리 에 게 견 고 케 하 소 서 우 리 손 의 행 사 를 견 고 케 하 소
ya tuhan allah kami, berkatilah kami, supaya segala pekerjaan kami berhasil