Hai cercato la traduzione di 가 운 데 da Coreano a Inglese

이 에 바 울 이 저 희 가 운 데 서 떠 나
so paul departed from among them.

성 소 의 휘 장 이 한 가 운 데 가 찢 어 지 더
and the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.

예 수 께 서 저 희 가 운 데 로 지 나 서 가 시 니
but he passing through the midst of them went his way,

바 다 가 운 데 길 을, 큰 물 가 운 데 첩 경 을 내
thus saith the lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

하 나 님 이 죽 은 자 가 운 데 서 저 를 살 리 신 지
but god raised him from the dead:

나 의 사 랑 하 는 자 는 내 품 가 운 데 몰 약 향 낭 이
a bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.

비 시 디 아 가 운 데 로 지 나 가 서 밤 빌 리 아 에 이 르
and after they had passed throughout pisidia, they came to pamphylia.

예 수 께 서 한 어 린 아 이 를 불 러 저 희 가 운 데 세 우 시
and jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,

여 자 들 중 에 내 사 랑 은 가 시 나 무 가 운 데 백 합 화 같 구
as the lily among thorns, so is my love among the daughters.

널 판 가 운 데 있 는 중 간 띠 는 이 끝 에 서 저 끝 에 미 치 게 하
and the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.

여 호 와 께 서 산 위 불 가 운 데 서 너 희 와 대 면 하 여 말 씀 하 시
the lord talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,

에 워 싸 인 가 운 데 앉 은 자 여, 네 꾸 러 미 를 이 땅 에 서 수 습 하
gather up thy wares out of the land, o inhabitant of the fortress.

지 혜 가 지 혜 자 로 성 읍 가 운 데 열 유 사 보 다 능 력 이 있 게 하 느 니
wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.

자 세 히 들 은 즉 당 신 들 가 운 데 욥 을 꺾 어 그 말 을 대 답 하 는 자 가 없 도
yea, i attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced job, or that answered his words:

바 다 와 거 기 충 만 한 것 이 외 치 며 밭 과 그 가 운 데 모 든 것 은 즐 거 워 할 지 로
let the sea roar, and the fulness thereof: let the fields rejoice, and all that is therein.

형 제 들 아 우 리 가 너 희 가 운 데 들 어 감 이 헛 되 지 않 은 줄 을 너 희 가 친 히 아 나
for yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:

누 가 깨 끗 한 것 을 더 러 운 것 가 운 데 서 낼 수 있 으 리 이 까 ? 하 나 도 없 나 이
who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

밤 에 주 께 서 환 상 가 운 데 바 울 에 게 말 씀 하 시 되 두 려 워 하 지 말 며 잠 잠 하 지 말 고 말 하
then spake the lord to paul in the night by a vision, be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

이 스 라 엘 로 그 가 운 데 로 통 과 케 하 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
and made israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:

( 아 삽 의 시 ) 하 나 님 이 하 나 님 의 회 가 운 데 서 시 며 재 판 장 들 중 에 서 판 단 하 시
god standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.