Hai cercato la traduzione di 꺼 da Coreano a Inglese

다른 프로그램이 컴포지팅을 꺼 달라고 요청했습니다. name
another application has requested to suspend compositing.

네 눈 은 바 로 보 며 네 눈 꺼 풀 은 네 앞 을 곧 게 살
let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

악 인 의 빛 은 꺼 지 고 그 불 꽃 은 빛 나 지 않 을 것 이
yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.

그 장 막 안 의 빛 은 어 두 워 지 고 그 위 의 등 불 은 꺼 질 것 이
the light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

양방향으로 데이터를 전송할 수 있는 기능을 갖춰 사용자가 키를 조작하여 pc가 휴면 상태일 때 자체적으로 꺼 전원을 절약할 수 있습니다.
thanks to its ability to transmit data in two directions, your keyboard can save power by turning itself off when your pc is dormant.

백 성 이 모 세 에 게 부 르 짖 으 므 로 모 세 가 여 호 와 께 기 도 하 니 불 이 꺼 졌 더
and the people cried unto moses; and when moses prayed unto the lord, the fire was quenched.

상 한 갈 대 를 꺾 지 아 니 하 며 꺼 져 가 는 등 불 을 끄 지 아 니 하 고 진 리 로 공 의 를 베 풀 것 이
a bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.

미 련 한 자 들 이 슬 기 있 는 자 들 에 게 이 르 되 우 리 등 불 이 꺼 져 가 니 너 희 기 름 을 좀 나 눠 달 라 하 거
and the foolish said unto the wise, give us of your oil; for our lamps are gone out.

게 달 의 양 무 리 는 다 네 게 로 모 여 지 고 느 바 욧 의 수 양 은 네 게 공 급 되 고 내 단 에 올 라 기 꺼 이 받 음 이 되 리 니 내 가 내 영 광 의 집 을 영 화 롭 게 하 리
all the flocks of kedar shall be gathered together unto thee, the rams of nebaioth shall minister unto thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and i will glorify the house of my glory.

너 를 돌 아 보 아 이 중 에 한 가 지 라 도 네 게 행 하 여 너 를 긍 휼 히 여 긴 자 가 없 었 으 므 로 네 가 나 던 날 에 네 몸 이 꺼 린 바 되 어 네 가 들 에 버 리 웠 었 느 니
none eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast born.

주 께 서 활 을 꺼 내 시 고 살 을 바 로 발 하 셨 나 이 다 ( 셀 라 ) 주 께 서 하 수 들 로 땅 을 쪼 개 셨 나 이
thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. selah. thou didst cleave the earth with rivers.

또 너 는 그 수 양 의 기 름 과 기 름 진 꼬 리 와 그 내 장 에 덮 인 기 름 과 간 위 의 꺼 풀 과 두 콩 팥 과 그 것 들 위 의 기 름 과 우 편 넓 적 다 리 를 취 하 라 ! 이 는 위 임 식 의 수 양 이
also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder; for it is a ram of consecration:

와 서 가 로 되 ` 선 생 님 이 여, 우 리 가 아 노 니 당 신 은 참 되 시 고 아 무 라 도 꺼 리 는 일 이 없 으 시 니 이 는 사 람 을 외 모 로 보 지 않 고 오 직 참 으 로 써 하 나 님 의 도 를 가 르 치 심 이 니 이 다 가 이 사 에 게 세 를 바 치 는 것 이 가 하 니 이 까 ? 불 가 하 니 이 까
and when they were come, they say unto him, master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of god in truth: is it lawful to give tribute to caesar, or not?