Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
오빠 때문에
due to my brother
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
나는하지 않기 때문에
because you don't love me
Ultimo aggiornamento 2021-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
일 때문에 왔어요.
i'm here for work.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
내가 웃는 이유 때문에
for being the reason i laugh
Ultimo aggiornamento 2021-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
금기증 때문에 수행되지 못한 예방접종
immunization not carried out because of contraindication
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
아프기 때문에, 내 가슴이 아파
because you are hurting
Ultimo aggiornamento 2020-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
기타 동기 때문에 수행되지 못한 예방접종
immunization not carried out for other reasons
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
상세불명의 동기 때문에 수행되지 못한 예방접종
immunization not carried out for unspecified reason
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
패드는 싱크보다 크기 때문에 걸려 있게 됩니다.
the pad is larger than the sink, so it will overhang.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
당신이 알려져 있기 때문에 당신은 모두 거기에 있습니다
i don't want you to crush him, even if he doesn't crush me.
Ultimo aggiornamento 2024-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
새 인증서가 발행되었기 때문에 인증서가 취소됐습니다.
the certificate has been revoked because a newer certificate has been issued.
Ultimo aggiornamento 2016-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
내가 한국인이기 때문에 당신은 나를 이해할 수 없습니다
Ultimo aggiornamento 2024-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
암호가 비어 있기 때문에 이 팝업 창이 표시되었습니다.
hopefully this popped up because you set the password to the empty string.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
나는 일찍 자기 때문에 일출을 보려 일찍 일어날 수 있다.
i go to bed early so i can get up to capture the sunrise.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
아직도 당신을 사랑 하기 때문에 미안 해요 당신을 아직도 그리 워
still love you because of i'm sorry i still miss you
Ultimo aggiornamento 2012-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mkisofs의 제한 사항 때문에 몇몇 파일 이름들이 수정되어야 합니다.
some filenames had to be modified due to limitations in mkisofs
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
나 한국어를 좋아. 우리 선생님들이 이해 할 수 없기 때문에.
i like korean. because our teachers can't understand.
Ultimo aggiornamento 2020-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
% 1 이( 가) 로컬 파일이 아니기 때문에 삭제하지 않습니다.
not deleting %1 as it is not a local file.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
쓰기 권한이 없기 때문에 파일% 1 을( 를) 저장할 수 없습니다.
the file %1 could not be saved, because you do not have the required write permissions.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: