Hai cercato la traduzione di 리 곤 da Coreano a Inglese

리
li

나즈 리
han seo jun

리���������를
li

리���이���
li

파이 곤 해
pi gon ha da

내 가 믿 는 고 로 말 하 리 라 내 가 큰 곤 란 을 당 하 였 도
i believed, therefore have i spoken: i was greatly afflicted:

네 곤 핍 이 군 사 같 이 이 르 리
so shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.

발 이 그 것 을 밟 으 리 니 곧 빈 궁 한 자 의 발 과 곤 핍 한 자 의 걸 음 이 리 로
the foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.

우 리 를 쫓 는 자 는 우 리 목 을 눌 렀 사 오 니 우 리 가 곤 비 하 여 쉴 수 없 나 이
our necks are under persecution: we labour, and have no rest.

우 리 가 선 을 행 하 되 낙 심 하 지 말 지 니 피 곤 하 지 아 니 하 면 때 가 이 르 매 거 두 리
and let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

문 밖 의 무 리 로 무 론 대 소 하 고 그 눈 을 어 둡 게 하 니 그 들 이 문 을 찾 느 라 고 곤 비 하 였 더
and they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.

유 다 가 슬 퍼 하 며 성 문 의 무 리 가 곤 비 하 여 땅 에 앉 아 애 통 하 니 예 루 살 렘 의 부 르 짖 음 이 위 에 오 르 도
judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of jerusalem is gone up.

네 빈 궁 이 강 도 같 이 오 며 네 곤 핍 이 군 사 같 이 이 르 리
so shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.

자 기 가 운 데 서 이 방 신 들 을 제 하 여 버 리 고 여 호 와 를 섬 기 매 여 호 와 께 서 이 스 라 엘 의 곤 고 를 인 하 여 마 음 에 근 심 하 시 니
and they put away the strange gods from among them, and served the lord: and his soul was grieved for the misery of israel.

이 말 씀 은 나 의 곤 란 중 에 위 로 라 주 의 말 씀 이 나 를 살 리 셨 음 이 니 이
therefore i love thy commandments above gold; yea, above fine gold.

풍 족 할 때 에 도 곤 액 이 이 르 리 니 모 든 고 통 하 는 자 의 손 이 그 에 게 닿 으 리
in the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.

모 압 사 람 이 그 산 당 에 서 피 곤 하 도 록 봉 사 하 며 자 기 성 소 에 나 아 가 서 기 도 할 지 라 도 무 효 하 리 로
and it shall come to pass, when it is seen that moab is weary on the high place, that he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail.

그 러 므 로 내 가 그 리 스 도 를 위 하 여 약 한 것 들 과, 능 욕 과, 궁 핍 과, 핍 박 과, 곤 란 을 기 뻐 하 노 니 이 는 내 가 약 할 그 때 에 곧 강 함 이 니
therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for christ's sake: for when i am weak, then am i strong.

그 중 에 곤 핍 하 여 넘 어 지 는 자 도 없 을 것 이 며 조 는 자 나 자 는 자 도 없 을 것 이 며 그 들 의 허 리 띠 는 풀 리 지 아 니 하 며 그 들 의 신 들 메 는 끊 어 지 지 아 니 하
none shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken: