Hai cercato la traduzione di 씨 da Coreano a Inglese

씨
seed

아카시 씨
mr.akash

크기 씨 주홍
lee sze yin

씨. sachin
mr. sachin

지킬 박사와 하이드 씨
strange case of dr jekyll and mr hyde

나의 특별한 감사 씨. 공원
my special thanks to mr. park

그 런 즉 씨 뿌 리 는 비 유 를 들 으
hear ye therefore the parable of the sower.

이 비 유 는 이 러 하 니 라 씨 는 하 나 님 의 말 씀 이
now the parable is this: the seed is the word of god.

대 답 하 여 가 라 사 대 좋 은 씨 를 뿌 리 는 이 는 인 자
he answered and said unto them, he that soweth the good seed is the son of man;

눈 물 을 흘 리 며 씨 를 뿌 리 는 자 는 기 쁨 으 로 거 두 리 로
they that sow in tears shall reap in joy.

공 중 의 새 도 암 수 일 곱 씩 을 취 하 여 그 씨 를 온 지 면 에 유 전 케 하
of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.

울 며 씨 를 뿌 리 러 나 가 는 자 는 정 녕 기 쁨 으 로 그 단 을 가 지 고 돌 아 오 리 로
he that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.

곧 육 신 의 자 녀 가 하 나 님 의 자 녀 가 아 니 라 오 직 약 속 의 자 녀 가 씨 로 여 기 심 을 받 느 니
that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: but the children of the promise are counted for the seed.

집 주 인 의 종 들 이 와 서 말 하 되 주 여 밭 에 좋 은 씨 를 심 지 아 니 하 였 나 이 까 그 러 면 가 라 지 가 어 디 서 생 겼 나 이
so the servants of the householder came and said unto him, sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares?

너 희 가 거 듭 난 것 이 썩 어 질 씨 로 된 것 이 아 니 요 썩 지 아 니 할 씨 로 된 것 이 니 하 나 님 의 살 아 있 고 항 상 있 는 말 씀 으 로 되 었 느 니
being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god, which liveth and abideth for ever.

` 씨 를 뿌 리 는 자 가 그 씨 를 뿌 리 러 나 가 서 뿌 릴 새 더 러 는 길 가 에 떨 어 지 매 밟 히 며 공 중 의 새 들 이 먹 어 버 렸
a sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.

너 는 아 침 에 씨 를 뿌 리 고 저 녁 에 도 손 을 거 두 지 말 라 이 것 이 잘 될 는 지, 저 것 이 잘 될 는 지, 혹 둘 이 다 잘 될 는 지 알 지 못 함 이 니
in the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.

주 께 서 가 라 사 대 ` 너 희 에 게 겨 자 씨 한 알 만 한 믿 음 이 있 었 더 면 이 뽕 나 무 더 러 뿌 리 가 뽑 혀 바 다 에 심 기 우 라 하 였 을 것 이 요 그 것 이 너 희 에 게 순 종 하 였 으 리
and the lord said, if ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you.