Hai cercato la traduzione di 알립니다 da Coreano a Inglese

호스트 이름이 변경된 것을 kde에 알립니다
informs kde about a change in hostname

• 고객이 제공한 정보를 신분 증명에 사용할 것을 알립니다.
• informing clients that the information they provide may be used to verify their identity

플로피 드라이브에 미리 포맷한 플로피 디스켓을 넣고 아무 키나 눌러 시스템에 플로피 디스켓이 삽입되었다는 것을 알립니다.
insert your pre-formatted floppy diskette into the floppy drive and hit any key to let the system know that a floppy diskette has been inserted.

사용자는 압축파일 검색을 선택하였습니다. 하지만 다음의 제한 사항을 알립니다: 압축파일을 검색하는 동안 텍스트( grep) 를 찾을 수 없습니다.
since you chose to also search in archives, note the following limitations: you cannot search for text (grep) while doing a search that includes archives.

370핀 소켓의 핸들을 들어 올립니다.
raise the handle of the 370-pin socket.