Hai cercato la traduzione di 잣 먹 겠 습 니 다 da Coreano a Inglese

잣 먹 겠 습 니 다
www.got ya precisely.com

먹
inkstick

무 릇 정 한 새 는 너 희 가 먹 을 지 니
but of all clean fowls ye may eat.

먹 고 즐 거 워 하 는 일 에 누 가 나 보 다 승 하
for who can eat, or who else can hasten hereunto, more than i?

오 직 피 는 먹 지 말 고 물 같 이 땅 에 쏟 을 지 니
only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.

음 식 을 먹 으 매 강 건 하 여 지 니 라 사 울 이 다 메 섹 에 있 는 제 자 들 과 함 께 며 칠 있 을
and when he had received meat, he was strengthened. then was saul certain days with the disciples which were at damascus.

므 비 보 셋 이 항 상 왕 의 상 에 서 먹 으 므 로 예 루 살 렘 에 거 하 니 라 그 는 두 발 이 다 절 뚝 이 더
so mephibosheth dwelt in jerusalem: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.

먹 고 다 배 불 렀 더 라 그 남 은 조 각 열 두 바 구 니 를 거 두 니
and they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.

대 저 젖 을 먹 는 자 마 다 어 린 아 이 니 의 의 말 씀 을 경 험 하 지 못 한 자
for every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.

이 에 거 두 니 보 리 떡 다 섯 개 로 먹 고 남 은 조 각 이 열 두 바 구 니 에 찼 더
therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.

무 릇 새 나 육 축 의 스 스 로 죽 은 것 이 나 찢 긴 것 은 다 제 사 장 이 먹 지 못 할 것 이 니
the priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.

나 의 양 은 너 희 발 로 밟 은 것 을 먹 으 며 너 희 발 로 더 럽 힌 것 을 마 시 는 도 다 하 셨 느 니
and as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.

아 버 지 가 우 리 를 팔 고 우 리 의 돈 을 다 먹 었 으 니 아 버 지 가 우 리 를 외 인 으 로 여 기 는 것 이 아 닌
are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.

날 이 새 매 유 대 인 들 이 당 을 지 어 맹 세 하 되 ` 바 울 을 죽 이 기 전 에 는 먹 지 도 아 니 하 고 마 시 지 도 아 니 하 겠 다' 하
and when it was day, certain of the jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed paul.

내 가 너 희 에 게 이 르 노 니 이 유 월 절 이 하 나 님 의 나 라 에 서 이 루 기 까 지 다 시 먹 지 아 니 하 리 라' 하 시
for i say unto you, i will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of god.

그 러 나 이 지 식 은 사 람 마 다 가 지 지 못 하 여 어 떤 이 들 은 지 금 까 지 우 상 에 대 한 습 관 이 있 어 우 상 의 제 물 로 알 고 먹 는 고 로 그 들 의 양 심 이 악 하 여 지 고 더 러 워 지 느 니
howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.

가 로 되 ` 당 신 의 여 종 이 당 신 께 은 혜 입 기 를 원 하 나 이 다` 하 고 가 서 먹 고 얼 굴 에 다 시 는 수 색 이 없 으 니
and they rose up in the morning early, and worshipped before the lord, and returned, and came to their house to ramah: and elkanah knew hannah his wife; and the lord remembered her.

대 답 하 여 가 라 사 대 ` 너 희 가 먹 을 것 을 주 라' 하 시 니 여 짜 오 되 ` 우 리 가 가 서 이 백 데 나 리 온 의 떡 을 사 다 먹 이 리 이 까 ?
he answered and said unto them, give ye them to eat. and they say unto him, shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat?