Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
실로 그분은 그 결과에 대하여 조금도 염려하지 아니 하시니라
and for him is no fear of its consequences.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
하나님은 조금도 불공평하지않으시니 선을 행하는 자에게는 곱절로 크게 보상하여 주시노라
allah does not commit even the least injustice; and if there is a good deed, he doubles it and gives from himself a great reward.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그날에는 조금도 부정하게 처리되지 아니 하니 너희는 너희 가 행한 것으로 보상을 받으리라
no soul will be in the least bit wronged on that day and no one will receive any recompense other than what he deserves for his deeds.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
믿음을 갖고 선을 행하는 남녀가 천국에 들어 가나니 그들 이 받을 보상은 조금도 부정함이 없노라
and whoever does good deeds whether male or female and he (or she) is a believer-- these shall enter the garden, and they shall not be dealt with a jot unjustly.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그러나 회개하여 믿음을 갖 고 선을 행하는 자는 제외되어 천 국에 들어갈 것이며 조금도 욕됨 이 없으리라
barring those who repent, believe, and act righteously. such will enter paradise, and they will not be wronged in the least.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
조금
how are you
Ultimo aggiornamento 2020-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: