Hai cercato la traduzione di 추석 잘 보 내 새요! da Coreano a Inglese

메 시 지 보 내
send message

엄 히 경 계 하 사 곧 보 내 시
and he straitly charged him, and forthwith sent him away;

이 일 을 다 고 하 고 욥 바 로 보 내 니
and when he had declared all these things unto them, he sent them to joppa.

사 람 을 보 내 어 요 한 을 옥 에 서 목 베
and he sent, and beheaded john in the prison.

개 동 시 에 사 람 들 과 그 나 귀 를 보 내 니
as soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.

또 그 종 모 세 와 그 택 하 신 아 론 을 보 내 시
he sent moses his servant; and aaron whom he had chosen.

이 에 탐 정 을 보 내 어 사 울 이 과 연 이 른 줄 알
david therefore sent out spies, and understood that saul was come in very deed.

나 를 보 는 자 는 나 를 보 내 신 이 를 보 는 것 이 니
and he that seeth me seeth him that sent me.

네 가 만 일 그 들 보 내 기 를 거 절 하 고 억 지 로 잡 아 두
for if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,

한 사 람 을 앞 서 보 내 셨 음 이 여 요 셉 이 종 으 로 팔 렸 도
he sent a man before them, even joseph, who was sold for a servant:

에 훗 이 공 물 바 치 기 를 마 친 후 에 공 물 을 메 고 온 자 들 을 보 내
and when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.

저 희 가 네 번 이 나 이 같 이 내 게 보 내 되 나 는 여 전 히 대 답 하 였 더
yet they sent unto me four times after this sort; and i answered them after the same manner.

내 주 의 말 씀 하 신 밀 과 보 리 와 기 름 과 포 도 주 는 주 의 종 들 에 게 보 내 소
now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:

엘 리 의 눈 이 점 점 어 두 워 가 서 잘 보 지 못 하 는 그 때 에 그 가 자 기 처 소 에 누 웠
and it came to pass at that time, when eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;

소 돔 왕 이 아 브 람 에 게 이 르 되 ` 사 람 은 내 게 보 내 고 물 품 은 네 가 취 하 라
and the king of sodom said unto abram, give me the persons, and take the goods to thyself.

그 러 므 로 처 녀 딸 을 시 집 보 내 는 자 도 잘 하 거 니 와 시 집 보 내 지 아 니 하 는 자 가 더 잘 하 는 것 이 니
so then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

이 에 간 구 하 여 가 로 되 ` 우 리 를 돼 지 에 게 로 보 내 어 들 어 가 게 하 소 서' 하
and all the devils besought him, saying, send us into the swine, that we may enter into them.

여 인 이 잉 태 하 매 보 내 어 다 윗 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 내 가 잉 태 하 였 나 이 다' 하 니
and the woman conceived, and sent and told david, and said, i am with child.

요 압 이 왕 에 게 나 아 가 가 로 되 ` 어 찌 하 심 이 니 이 까 ? 아 브 넬 이 왕 에 게 나 아 왔 거 늘 어 찌 하 여 저 를 보 내 어 잘 가 게 하 셨 나 이 까
then joab came to the king, and said, what hast thou done? behold, abner came unto thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?