Hai cercato la traduzione di 투명도 확보를 위한 컬러 알파 블랜딩 da Coreano a Inglese

투명도 확보를 위한 컬러 알파 블랜딩
color alpha blending for transparency

투명/반투명(알파 블랜딩)
transparency / translucency (alpha blending)

투명도
transparency

투명도 없음
no transparency

반짝임 투명도:
flash opacity:

일반 투명도 설정
general translucency settings

투명도(~t)
~transparency

그레이스케일/ 투명도
grayscale/ alpha

강조 채우기 색과 투명도.
the color and opacity of the highlight fill.

%o에 대한 대화형 투명도
interactive transparency for %o

적용할 투명도 유형을 지정합니다.
specify the type of transparency that you want to apply.

배경 창 투명도( o):
background window & opacity:

% 단위의 비활성 투명도( n)
inactive opacity in%

마우스를 사용하여 그리기 개체의 투명도 및 그라디언트의 등록정보를 조정할 수 있습니다.
you can adjust the properties of a gradient as well as the transparency of a drawing object with your mouse.

선택한 개체의 색상 채우기에 투명도 효과를 적용하기 전에 미리 보기를 통해 변경 사항을 확인하십시오.
use the preview to view your changes before you apply the transparency effect to the color fill of the selected object.

배경색, 투명도, 테두리 스타일 및 텍스트 맞춤을 지정하여 각 메모의 서식을 설정합니다. 메모의 컨텍스트 메뉴에서 명령을 선택합니다.
format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. choose the commands from the context menu of the note.

알파 블랜딩, 안개, 텍스쳐, mipmaps을 이용하여 서로 가로지르는 평평한 개체를 만듭니다. 게다가 초당 프레임 미터가 있어 그래픽 카드 성능을 가늠해볼 수 있습니다. opengl이 필요합니다. written by david konerding.
draws some intersecting planes, making use of alpha blending, fog, textures, and mipmaps. written by david konerding; 1999.

그림의 색 농도를% 1비트로 저장하면 색상 정보가 손실될 수 있습니다. 투명도 데이터도 삭제될 수 있습니다. 이 색 농도로 저장하시겠습니까?
saving the image at the low color depth of %1-bit may result in the loss of color information. any transparency might also be removed. are you sure you want to save at this color depth?

불투명도
opacity