Hai cercato la traduzione di 파일 압축 풀기 da Coreano a Inglese

파일 압축 풀기
extracting the files

모든 파일 압축 풀기
extract all files

압축 풀기
extract

압축 풀기 대화상자
extraction dialog

빠르게 압축 풀기...
quick extract to...

압축 풀기( x)
extract

일괄 압축 풀기 옵션:
options for batch extraction:

압축 풀기(&u)
&unpack

tiff 파일 압축하기
compress tiff files

파일 압축 후에 압축파일 완결성을 점검합니다.
check the archive's integrity after packing it.

선택한 파일만 풀거나 모든 파일의 압축을 풀 수 있는 압축 풀기 대화 상자를 표시하려면 누르십시오
click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones

2. *.zip을 두 번 클릭하여 파일 압축을 풉니다.
2. double-click the *.zip to extract necessary files.

디스크 있음... 단추를 클릭한 다음 파일 압축을 푼 폴더를 탐색하십시오.
click the have disk... button and navigate to the folder where you extracted the files.

다운로드한 파일 이름을 두 번 클릭해서 파일 압축을 풀고 업데이트된 드라이버를 설치합니다.
double-click the filename you downloaded to extract and install the updated drivers.

파일 압축을 푼 후 "setup.bat" 프로그램 파일을 시작합니다.
once the files are extracted, start the "setup.bat" program file

.<PROTECTED> 및 .<PROTECTED> 파일을 포함한 파일 이름을 두 번 클릭하여 파일 압축을 임시 디렉토리에 풉니다.
double-click the filename to unzip files to the temporary directory, including the .<PROTECTED> and .<PROTECTED> files.

압축된 .zip 파일을 사용 중이면 먼저 하드 드라이브에 파일 압축을 풀고 다음 명령줄 스위치를 사용하여 setup.exe 파일을 실행하십시오.
-a -p&lt;path&gt;. note that there should not be a space between the -p switch and the directory name.

압축된 .<PROTECTED> 파일을 사용 중이면 먼저 하드 드라이브에 파일 압축을 풀고 다음 명령줄 스위치를 사용하여 <PROTECTED>.<PROTECTED> 파일을 실행하십시오.
if you are using the compressed .<PROTECTED> file, first extract the file to your hard drive, then run the <PROTECTED>.<PROTECTED> file with the following command-line switches:

다운로드한 파일 이름을 두 번 클릭하여 임시 폴더에 드라이버 파일 압축을 풉니다. 이 위치를 기억해 두십시오. 하드웨어 업데이트 마법사에서 해당 위치로 찾아가야 합니다.
double-click the filename you downloaded to extract the driver files to a temporary folder. remember this location – you will need to browse to it in the hardware update wizard.