Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
앗
oops
Ultimo aggiornamento 2013-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
앗 다운받았는데 너네나라야
language pair not yet supported for automatic translation
Ultimo aggiornamento 2011-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
야 하 스 와, 그 데 못 과, 메 바 앗 과
and jahazah, and kedemoth, and mephaath,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
도 를 버 가 에 서 전 하 고 앗 달 리 아 로 내 려 가
and when they had preached the word in perga, they went down into attalia:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
아 델, 히 스 기 야, 앗 술
ater, hizkijah, azzur,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
심 판 이 평 지 에 임 하 였 나 니 곧 홀 론 과 야 사 와 메 바 앗
and judgment is come upon the plain country; upon holon, and upon jahazah, and upon mephaath,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
충 성 된 자 의 말 을 없 이 하 시 며 늙 은 자 의 지 식 을 빼 앗 으 시
he removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
또 하 닷 에 셀 의 고 을 베 다 와 베 로 대 에 서 매 우 많 은 놋 을 빼 앗 으 니
and from betah, and from berothai, cities of hadadezer, king david took exceeding much brass.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
그 러 므 로 내 가 그 를 그 정 든 자 곧 그 연 애 하 는 앗 수 르 사 람 의 손 에 붙 였 더
wherefore i have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the assyrians, upon whom she doted.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
대 저 여 호 와 께 서 신 원 하 여 주 시 고 또 그 를 노 략 하 는 자 의 생 명 을 빼 앗 으 시 리
for the lord will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
내 가 말 하 기 를 내 가 중 년 에 음 부 의 문 에 들 어 가 고 여 년 을 빼 앗 기 게 되 리 라 하 였 도
i said in the cutting off of my days, i shall go to the gates of the grave: i am deprived of the residue of my years.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
에 브 라 임 은 어 리 석 은 비 둘 기 같 이 지 혜 가 없 어 서 애 굽 을 향 하 여 부 르 짖 으 며 앗 수 르 로 가 는 도
ephraim also is like a silly dove without heart: they call to egypt, they go to assyria.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
그 러 므 로 내 가 너 희 에 게 이 르 노 니 하 나 님 의 나 라 를 너 희 는 빼 앗 기 고 그 나 라 의 열 매 맺 는 백 성 이 받 으 리
therefore say i unto you, the kingdom of god shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
랍 사 게 가 저 희 에 게 이 르 되 너 희 는 히 스 기 야 에 게 고 하 라 대 왕 앗 수 르 왕 의 말 씀 이 너 의 의 뢰 하 는 이 의 뢰 가 무 엇 이
and rab-shakeh said unto them, speak ye now to hezekiah, thus saith the great king, the king of assyria, what confidence is this wherein thou trustest?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
그 들 이 그 하 체 를 드 러 내 고 그 자 녀 를 빼 앗 으 며 칼 로 그 를 죽 여 그 누 명 을 여 자 에 게 드 러 내 었 나 니 이 는 그 들 이 그 에 게 심 문 을 행 함 이 니
these discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became famous among women; for they had executed judgment upon her.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
그 날 에 애 굽 에 서 앗 수 르 로 통 하 는 대 로 가 있 어 앗 수 르 사 람 은 애 굽 으 로 가 겠 고 애 굽 사 람 은 앗 수 르 로 갈 것 이 며 애 굽 사 람 이 앗 수 르 사 람 과 함 께 경 배 하 리
in that day shall there be a highway out of egypt to assyria, and the assyrian shall come into egypt, and the egyptian into assyria, and the egyptians shall serve with the assyrians.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
내 가 네 앞 에 서 폐 한 사 울 에 게 서 내 은 총 을 빼 앗 은 것 같 이 그 에 게 서 는 빼 앗 지 아 니 하 리
but my mercy shall not depart away from him, as i took it from saul, whom i put away before thee.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
앗 수 르 왕 이 이 스 라 엘 을 사 로 잡 아 앗 수 르 에 이 르 러 할 라 와 고 산 하 볼 하 숫 가 와 메 대 사 람 의 여 러 성 읍 에 두 었 으
and the king of assyria did carry away israel unto assyria, and put them in halah and in habor by the river of gozan, and in the cities of the medes:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
길 르 앗 은 요 단 저 편 에 거 하 거 늘 단 은 배 에 머 무 름 은 어 찜 이 뇨 ? 아 셀 은 해 빈 에 앉 고 자 기 시 냇 가 에 거 하 도
gilead abode beyond jordan: and why did dan remain in ships? asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
참 새 다 섯 이 앗 사 리 온 둘 에 팔 리 는 것 이 아 니 냐 ? 그 러 나 하 나 님 앞 에 는 그 하 나 라 도 잊 어 버 리 시 는 바 되 지 아 니 하 는 도
are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before god?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: