Hai cercato la traduzione di 험 da Coreano a Inglese

험 섬
herm

캬 험 친구 반 삭테 h
kya hum friend ban sakte h

그 가 그 들 의 말 을 좇 아 열 흘 을 시 험 하 더
so he consented to them in this matter, and proved them ten days.

또 어 찌 하 여 우 리 가 때 마 다 위 험 을 무 릅 쓰 리
and why stand we in jeopardy every hour?

아 침 마 다 권 징 하 시 며 분 초 마 다 시 험 하 시 나 이 까
and that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?

또 더 러 는 예 수 를 시 험 하 여 하 늘 로 서 오 는 표 적 을 구 하
and others, tempting him, sought of him a sign from heaven.

내 마 음 이 내 속 에 서 심 히 아 파 하 며 사 망 의 위 험 이 내 게 미 쳤 도
my heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

욥 이 끝 까 지 시 험 받 기 를 내 가 원 하 노 니 이 는 그 대 답 이 악 인 과 같 음 이
my desire is that job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.

예 수 께 서 이 르 시 되 또 기 록 되 었 으 되 주 너 의 하 나 님 을 시 험 치 말 라 하 였 느 니 라 하 신
jesus said unto him, it is written again, thou shalt not tempt the lord thy god.

사 랑 하 는 자 들 아 너 희 를 시 련 하 려 고 오 는 불 시 험 을 이 상 한 일 당 하 는 것 같 이 이 상 히 여 기 지 말
beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:

우 리 에 게 있 는 대 제 사 장 은 우 리 연 약 함 을 체 휼 하 지 아 니 하 는 자 가 아 니 요 모 든 일 에 우 리 와 한 결 같 이 시 험 을 받 은 자 로 되 죄 는 없 으 시 니 라
for we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.

의 인 을 시 험 하 사 그 폐 부 와 심 장 을 보 시 는 만 군 의 여 호 와 여, 나 의 사 정 을 주 께 아 뢰 었 사 온 즉 주 께 서 그 들 에 게 보 수 하 심 을 나 로 보 게 하 옵 소
but, o lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have i opened my cause.

그 일 후 에 하 나 님 이 아 브 라 함 을 시 험 하 시 려 고 그 를 부 르 시 되 아 브 라 함 아 하 시 니 그 가 가 로 되 ` 내 가 여 기 있 나 이 다
and it came to pass after these things, that god did tempt abraham, and said unto him, abraham: and he said, behold, here i am.

어 떤 율 법 사 가 일 어 나 예 수 를 시 험 하 여 가 로 되 ` 선 생 님 내 가 무 엇 을 하 여 야 영 생 을 얻 으 리 이 까 ?
and, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, master, what shall i do to inherit eternal life?

백 성 이 모 세 와 다 투 어 가 로 되 ` 우 리 에 게 물 을 주 어 마 시 게 하 라' 모 세 가 그 들 에 게 이 르 되 ' 너 희 가 어 찌 하 여 나 와 다 투 느 냐 ? 너 희 가 어 찌 하 여 여 호 와 를 시 험 하 느 냐 ?
wherefore the people did chide with moses, and said, give us water that we may drink. and moses said unto them, why chide ye with me? wherefore do ye tempt the lord?