Hai cercato la traduzione di 확 실 da Coreano a Inglese

실
yarn

실 (동음이의)
seal

금속 페이스 실
metal face seals

그대의 주님을 경배하라 확 실한 그날이 그대에게 오리라
and go on worshipping your lord till the certainty (of death) comes upon you.

그 손 의 행 사 는 진 실 과 공 의 며 그 법 도 는 다 확 실 하
the works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.

악 인 의 삯 은 허 무 하 되 의 를 뿌 린 자 의 상 은 확 실 하 니
the merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.

막 비 아 스, 므 술 람, 헤 실
magpiash, meshullam, hezir,

엘 돌 랏 과, 그 실 과, 홀 마 와
baalah, and iim, and azem,

안 식 일 에 한 회 당 에 서 가 르 치 실 때
and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.

나 도 속 히 가 기 를 주 안 에 서 확 신 하 노
but i trust in the lord that i also myself shall come shortly.

우 리 가 시 작 할 때 에 확 실 한 것 을 끝 까 지 견 고 히 잡 으 면 그 리 스 도 와 함 께 참 예 한 자 가 되 리
for we are made partakers of christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

낭 실 서 편 큰 길 에 네 사 람 이 요 낭 실 에 두 사 람 이
at parbar westward, four at the causeway, and two at parbar.

약 속 하 신 그 것 을 또 한 능 히 이 루 실 줄 을 확 신 하 였 으
and being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.

금속 페이스 실의 용도 실 링 재료 옵션 로드 링 재료 옵션금속 페이스 실의 용도 실 링 재료 옵션 로드 링 재료 옵션
metal face seal applications seal ring material options load ring material optionsmetal face seal applications seal ring material options load ring material options

청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 는 베 실 과, 염 소 털
and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,

그 에 게 대 하 여 황 제 께 확 실 한 사 실 을 아 뢸 것 이 없 으 므 로 심 문 한 후 상 소 할 재 료 가 있 을 까 하 여 당 신 들 앞 특 히 아 그 립 바 왕 당 신 앞 에 그 를 내 어 세 웠 나 이
of whom i have no certain thing to write unto my lord. wherefore i have brought him forth before you, and specially before thee, o king agrippa, that, after examination had, i might have somewhat to write.

너 희 속 에 착 한 일 을 시 작 하 신 이 가 그 리 스 도 예 수 의 날 까 지 이 루 실 줄 을 우 리 가 확 신 하 노
being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of jesus christ:

여 호 와 께 서 내 일 에 대 하 여 말 씀 하 시 기 를 만 일 네 자 손 이 그 길 을 삼 가 마 음 을 다 하 고 성 품 을 다 하 여 진 실 히 내 앞 에 서 행 하 면 이 스 라 엘 왕 위 에 오 를 사 람 이 네 게 서 끊 어 지 지 아 니 하 리 라 하 신 말 씀 을 확 실 히 이 루 게 하 시 리
that the lord may continue his word which he spake concerning me, saying, if thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of israel.

이 에 내 가 가 로 되 슬 프 도 소 이 다 주 여 호 와 여, 보 시 옵 소 서 선 지 자 들 이 그 들 에 게 이 르 기 를 너 희 가 칼 을 보 지 아 니 하 겠 고 기 근 은 너 희 에 게 이 르 지 아 니 할 것 이 라 여 호 와 께 서 이 곳 에 서 너 희 에 게 확 실 한 평 강 을 주 시 리 라 하 나 이
then said i, ah, lord god! behold, the prophets say unto them, ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but i will give you assured peace in this place.