Hai cercato la traduzione di 후ㅏ 나 요 da Coreano a Inglese

네 째 는 미 스 만 나 요 다 섯 째 는 예 레 미 야
mishmannah the fourth, jeremiah the fifth,

하 림 족 속 에 는 아 드 나 요, 므 라 욧 족 속 에 는 헬 개
of harim, adna; of meraioth, helkai;

로 단 의 아 들 은 호 리 와, 호 맘 이 요, 로 단 의 누 이 는 딤 나 요
and the sons of lothan; hori, and homam: and timna was lotan's sister.

떡 이 하 나 요 많 은 우 리 가 한 몸 이 니 이 는 우 리 가 다 한 떡 에 참 예 함 이
for we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.

요 압 의 아 우 아 사 헬 은 삼 십 인 중 에 하 나 요 또 베 들 레 헴 도 도 의 아 들 엘 하 난
asahel the brother of joab was one of the thirty; elhanan the son of dodo of bethlehem,

예 수 께 서 이 말 씀 을 마 치 시 고 갈 릴 리 에 서 떠 나 요 단 강 건 너 유 대 지 경 에 이 르 시
and it came to pass, that when jesus had finished these sayings, he departed from galilee, and came into the coasts of judaea beyond jordan;

악 하 고 음 란 한 세 대 가 표 적 을 구 하 나 요 나 의 표 적 밖 에 는 보 여 줄 표 적 이 없 느 니 라 하 시 고 저 희 를 떠 나 가 시
a wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet jonas. and he left them, and departed.

그 에 게 두 아 내 가 있 으 니 하 나 의 이 름 은 한 나 요 하 나 의 이 름 은 브 닌 나 라 브 닌 나 는 자 식 이 있 고 한 나 는 무 자 하 더
and he had two wives; the name of the one was hannah, and the name of the other peninnah: and peninnah had children, but hannah had no children.

나 요 한 은 너 희 형 제 요 예 수 의 환 난 과 나 라 와 참 음 에 동 참 하 는 자 라 하 나 님 의 말 씀 과 예 수 의 증 거 를 인 하 여 밧 모 라 하 는 섬 에 있 었 더
i john, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of jesus christ, was in the isle that is called patmos, for the word of god, and for the testimony of jesus christ.

사 공 이 두 려 워 하 여 각 각 자 기 의 신 을 부 르 고 또 배 를 가 볍 게 하 려 고 그 가 운 데 물 건 을 바 다 에 던 지 니 라 그 러 나 요 나 는 배 밑 층 에 내 려 가 서 누 워 깊 이 잠 이 든 지
then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. but jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.

그 러 나 요 나 가 여 호 와 의 낯 을 피 하 려 고 일 어 나 다 시 스 로 도 망 하 려 하 여 욥 바 로 내 려 갔 더 니 마 침 다 시 스 로 가 는 배 를 만 난 지 라 여 호 와 의 낯 을 피 하 여 함 께 다 시 스 로 가 려 고 선 가 를 주 고 배 에 올 랐 더
but jonah rose up to flee unto tarshish from the presence of the lord, and went down to joppa; and he found a ship going to tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto tarshish from the presence of the lord.

그 러 나 만 일 내 부 친 이 너 를 해 하 려 하 거 늘 내 가 이 일 을 네 게 알 게 하 여 너 를 보 내 어 평 안 히 가 게 하 지 아 니 하 면 여 호 와 께 서 나 요 나 단 에 게 벌 을 내 리 시 고 또 내 리 시 기 를 원 하 노 라 여 호 와 께 서 내 부 친 과 함 께 하 신 것 같 이 너 와 함 께 하 시 기 를 원 하 노
the lord do so and much more to jonathan: but if it please my father to do thee evil, then i will shew it thee, and send thee away, that thou mayest go in peace: and the lord be with thee, as he hath been with my father.

이 일 을 누 가 행 하 였 느 냐 ? 누 가 이 루 었 느 냐 ? 누 가 태 초 부 터 만 대 를 명 정 하 였 느 냐 나 여 호 와 라 태 초 에 도 나 요 나 중 있 을 자 에 게 도 내 가 곧 그 니
who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? i the lord, the first, and with the last; i am he.

블 레 셋 사 람 이 여 호 와 께 속 건 제 로 드 린 금 독 종 은 이 러 하 니 아 스 돗 을 위 하 여 하 나 요, 가 사 를 위 하 여 하 나 요, 아 스 글 론 을 위 하 여 하 나 요, 가 드 를 위 하 여 하 나 요, 에 그 론 을 위 하 여 하 나 이 며
and these are the golden emerods which the philistines returned for a trespass offering unto the lord; for ashdod one, for gaza one, for askelon one, for gath one, for ekron one;

내 가 여 기 앉 은 자 들 과 내 백 성 의 장 로 들 앞 에 서 그 것 을 사 라 고 네 게 고 하 여 알 게 하 려 하 였 노 라 네 가 무 르 려 면 무 르 려 니 와 네 가 무 르 지 아 니 하 려 거 든 내 게 고 하 여 알 게 하 라 네 다 음 은 나 요, 그 외 에 는 무 를 자 가 없 느 니 라' 그 가 가 로 되 ` 내 가 무 르 리 라
and i thought to advertise thee, saying, buy it before the inhabitants, and before the elders of my people. if thou wilt redeem it, redeem it: but if thou wilt not redeem it, then tell me, that i may know: for there is none to redeem it beside thee; and i am after thee. and he said, i will redeem it.