Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gobi 기술이 장착된 랩탑은 비즈니스 사용자가 전 세계의 사용 가능한 ev-do 및 hspa 무선 네트워크를 활용하여 국내는 물론 해외에서도 광범위한 무선 광대역 접속을 할 수 있도록 지원합니다.
the gobi-equipped laptops will provide business users with extensive wireless broadband access both domestically and internationally by leveraging the wide availability of both ev-do and hspa wireless networks around the world.
"hspa 및 ev-do를 향한 전환은 이미 모바일 광대역 장치 분야에서 수요의 증가를 유발하고 있습니다. qualcomm의 새 이중 캐리어 hspa+ 및 lte 칩셋은 다음 십년간 주된 성장 동력으로 작용할 것입니다." zte corp의 핸드셋 r&d 사업부 부사장 칸 유런은 이렇게 말합니다.
"qualcomm's new dual-carrier hspa+ and lte chipsets should help that growth momentum to continue well into the next decade." "we see lte and dual-carrier hspa+ as an important opportunity for us to increase our market penetration in developed markets," said kan yulun, vice president of handset r&d division at zte corp.
