Hai cercato la traduzione di plugin da Coreano a Inglese

{user}/user/plugin
{user}/user/plugin

피드 삭제name of the plugin
delete feed

error adding plugin '% 1'
error adding plugin '%1 '

서비스 형식, kparts/ readonlypart 또는 kmyapp/ plugin
a servicetype, like kparts/ readonlypart or kmyapp/ plugin

kontact 특별한 날 요약@ title: column plugin name
kontact special dates summary

% 1 부분을 불러올 수 없습니다. plugin dependent window title
cannot load part for %1.

cddb에서 여러 개의 부정확한 정보를 찾았습니다. 하나를 선택하십시오. plugin type
k3b found multiple or inexact cddb entries. please select one.

'% 1' 플러그인에 대해서는 사용할 수 있는 설정 사항이 없습니다. plugin type
no settings available for plugin %1.

write the given expression to the trace log. doubtful that the browser plugin does anything with this.
start dragging the movie clip target.

% 1을( 를) 위한 넷스케이프 플러그인을 불러올 수 없습니다name of the netscape- plugin which generated this mimetype
unable to load netscape plugin for %1

alsa 기본 출력this string is only shown when the kde runtime is broken. the technical term 'platform plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
alsa default output

\<ahelp hid=\".uno:pluginsactive\"\>파일에 있는 \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"플러그인\"\>플러그인\</link\>을 편집할 수 있습니다. 이 기능을 활성화하거나 비활성화하려면 이 명령을 선택합니다. 기능을 활성화하면 명령 옆에 확인 표시가 나타나며, 해당 컨텍스트 메뉴에서 플러그인 편집 명령을 사용할 수 있습니다. 기능을 비활성화하면 해당 컨텍스트 메뉴에 플러그인 제어 명령이 표시됩니다.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:pluginsactive\"\>allows you to edit \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"plug-ins\"\>plug-ins\</link\> in your file. choose this command to enable or disable this feature. when enabled, a check mark appears beside this command, and you find commands to edit the plug-in in its context menu. when disabled, you find commands to control the plug-in in its context menu.\</ahelp\>