Hai cercato la traduzione di da Coreano a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Coreano

Italiano

Informazioni

Coreano

패했죠

Italiano

- abbastanza poche, .. ..perché eravamo peccatori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

그러니까.

Italiano

perche' sei tu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

- 바쁘구나

Italiano

eh già, arnie. sei sempre così richiesto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

- 너였어!

Italiano

eri sempre tu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

같은 내용이야

Italiano

- non sono due anni. È sempre la stessa cosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

먹힌다니깐.

Italiano

funziona sempre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

법을 준수해요?

Italiano

- tu rispetti regole come queste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

-그리고 옳아.

Italiano

la capisco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

너는 스타크일수밖에없어

Italiano

- non piu'. per sempre. sei una stark.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

네, 여기 계시죠

Italiano

concordo. come sempre, signore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

누군가 널 지켜보지?

Italiano

sei stato da solo per molto da quando tu sei qui?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

nbsp; 기꺼이 돕지요.

Italiano

sempre felice di essere d'aiuto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

- 죄다 망쳐 버리는군!

Italiano

- rovini sempre tutto !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

그 무기가 강하길 빈다

Italiano

e io prego che questa spada rimanga forte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

작년에도 그래왔잖아, 댄

Italiano

ormai e' da un anno che sei sempre pieno di pensieri, dan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

- 하듯이 커피를 챙겨주는 거죠

Italiano

ci portiamo il caffe' a vicenda. questo e' quello che facciamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

'늘 당신 생각하고 함께 있을게'

Italiano

"ma ti sarò sempre vicino, tesoro. giuro che non ti lascerò mai"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Coreano

회전, 수직 비행! 하던대로!

Italiano

virate a coltello, verticale, come faccio sempre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

- 장군님 멋진 양복을 입고 다니는군

Italiano

lei e' sempre vestito molto bene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

nbsp; 사진 얘기가 좀 황당해서...

Italiano

ho sempre pensato che la faccenda della foto fosse un po'un delirio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,154,942,390 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK