Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
세 상 에 모 든 갇 힌 자 를 발 로 밟 는 것
lamed ut contereret sub pedibus suis omnes vinctos terra
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 리 스 도 예 수 안 에 서 나 와 함 께 갇 힌 자 에 바 브 라
salutat te epaphras concaptivus meus in christo ies
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
갇 힌 중 에 서 낳 은 아 들 오 네 시 모 를 위 하 여 네 게 간 구 하 노
obsecro te de meo filio quem genui in vinculis onesim
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
거 기 서 는 갇 힌 자 가 다 함 께 평 안 히 있 어 감 독 자 의 소 리 를 듣 지 아 니 하
et quondam vincti pariter sine molestia non audierunt vocem exactori
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
나 는 히 브 리 땅 에 서 끌 려 온 자 요 여 기 서 도 옥 에 갇 힐 일 은 행 치 아 니 하 였 나 이 다
quia furto sublatus sum de terra hebraeorum et hic innocens in lacum missus su
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
갇 힌 자 의 탄 식 으 로 주 의 앞 에 이 르 게 하 시 며 죽 이 기 로 정 한 자 를 주 의 크 신 능 력 을 따 라 보 존 하 소
operuit montes umbra eius et arbusta eius cedros de
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 러 므 로 네 가 우 리 주 의 증 거 와 또 는 주 를 위 하 여 갇 힌 자 된 나 를 부 끄 러 워 말 고 오 직 하 나 님 의 능 력 을 좇 아 복 음 과 함 께 고 난 을 받 으 라
noli itaque erubescere testimonium domini nostri neque me vinctum eius sed conlabora evangelio secundum virtutem de
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
나 그 네 되 었 을 때 에 영 접 하 지 아 니 하 였 고 벗 었 을 때 에 옷 입 히 지 아 니 하 였 고 병 들 었 을 때 와 옥 에 갇 혔 을 때 에 돌 아 보 지 아 니 하 였 느 니 라 하 시
hospes eram et non collexistis me nudus et non operuistis me infirmus et in carcere et non visitastis m
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
매 맞 음 과, 갇 힘 과, 요 란 한 것 과, 수 고 로 움 과, 자 지 못 함 과, 먹 지 못 함 과
in plagis in carceribus in seditionibus in laboribus in vigiliis in ieiunii
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
네 가 소 경 의 눈 을 밝 히 며 갇 힌 자 를 옥 에 서 이 끌 어 내 며 흑 암 에 처 한 자 를 간 ( 間 ) 에 서 나 오 게 하 리
ut aperires oculos caecorum et educeres de conclusione vinctum de domo carceris sedentes in tenebri
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
너 희 중 하 나 를 보 내 어 너 희 아 우 를 데 려 오 게 하 고 너 희 는 갇 히 어 있 으 라 내 가 너 희 의 말 을 시 험 하 여 너 희 중 에 진 실 이 있 는 지 보 리 라 바 로 의 생 명 으 로 맹 세 하 노 니 그 리 하 지 아 니 하 면 너 희 는 과 연 정 탐 이 니 라' 하
mittite e vobis unum et adducat eum vos autem eritis in vinculis donec probentur quae dixistis utrum falsa an vera sint alioquin per salutem pharaonis exploratores esti
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: