Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
잔 치 의 상 석 과 회 당 의 상 좌
amant autem primos recubitus in cenis et primas cathedras in synagogi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
양 을 먹 을 집 문 좌 우 설 주 와 인 방 에 바 르
et sument de sanguine ac ponent super utrumque postem et in superliminaribus domorum in quibus comedent illu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 가 돌 아 간 즉 강 좌 우 편 에 나 무 가 심 히 많 더
cumque me convertissem ecce in ripa torrentis ligna multa nimis ex utraque part
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
왕 이 또 상 아 로 큰 보 좌 를 만 들 고 정 금 으 로 입 혔 으
fecit etiam rex salomon thronum de ebore grandem et vestivit eum auro fulvo nimi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
회 당 의 상 좌 와 잔 치 의 상 석 을 원 하 는 서 기 관 들 을 삼 가
et in primis cathedris sedere in synagogis et primos discubitus in ceni
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
구 름 과 흑 암 이 그 에 게 둘 렸 고 의 와 공 평 이 그 보 좌 의 기 초 로
notum fecit dominus salutare suum in conspectu gentium revelavit iustitiam sua
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 의 침 상 과 무 릇 그 좌 석 에 있 는 것 을 만 지 는 자 도 저 녁 까 지 부 정 할 것 이
omne vas super quo illa sederit quisquis adtigerit lavabit vestimenta sua et lotus aqua pollutus erit usque ad vesperu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
강 도 둘 을 예 수 와 함 께 십 자 가 에 못 박 으 니 하 나 는 그 의 우 편 에 하 나 는 좌 편 에 있 더
et cum eo crucifigunt duos latrones unum a dextris et alium a sinistris eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 등 대 곁 에 두 감 람 나 무 가 있 는 데 하 나 는 그 주 발 우 편 에 있 고 하 나 는 그 좌 편 에 있 나 이 다 하
et duae olivae super illud una a dextris lampadis et una a sinistris eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 동 문 간 의 문 지 기 방 은 좌 편 에 셋 이 있 고 우 편 에 셋 이 있 으 니 그 셋 이 각 각 한 척 수 요 그 좌 우 편 벽 도 다 한 척 수
porro thalami portae ad viam orientalem tres hinc et tres inde mensura una trium et mensura una frontium ex utraque part
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
두 그 룹 의 날 개 길 이 가 모 두 이 십 규 빗 이 라 좌 편 그 룹 의 한 날 개 는 다 섯 규 빗 이 니 전 벽 에 닿 았 고 그 한 날 개 도 다 섯 규 빗 이 니 우 편 그 룹 의 날 개 에 닿 았 으
alae cherubin viginti cubitis extendebantur ita ut una ala haberet cubitos quinque et tangeret parietem domus et altera quinque cubitos habens alam tangeret alterius cheru
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
네 앞 에 온 땅 이 있 지 아 니 하 냐 ? 나 를 떠 나 라 네 가 좌 하 면 나 는 우 하 고, 네 가 우 하 면 나 는 좌 하 리 라
ecce universa terra coram te est recede a me obsecro si ad sinistram ieris ego ad dexteram tenebo si tu dexteram elegeris ego ad sinistram perga
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
보 좌 에 앉 으 신 이 가 가 라 사 대 ` 보 라 내 가 만 물 을 새 롭 게 하 노 라' 하 시 고 또 가 라 사 대 ` 이 말 은 신 실 하 고 참 되 니 기 록 하 라' 하 시
et dixit qui sedebat in throno ecce nova facio omnia et dicit scribe quia haec verba fidelissima sunt et ver
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: