Hai cercato la traduzione di 심 da Coreano a Lituano

단 의 아 들 후 심 이
dano sūnus­hušimas.

그 땅 에 기 근 이 심 하
badas sunkiai slėgė šalį.

오 직 심 령 으 로 새 롭 게 되
atsinaujinti savo proto dvasioje

당 신 이 친 히 그 를 심 문 하 시
bet tribūnas lisijas su didele prievarta išplėšė jį iš mūsų rankų

저 희 도 다 안 심 하 고 받 아 먹 으
tada visi pralinksmėjo ir ėmėsi valgio.

그 부 한 자 는 양 과 소 가 심 히 많 으
turtingasis turėjo labai daug avių ir galvijų,

무 리 가 듣 고 그 의 가 르 치 심 에 놀 라 더
tai girdėdama, minia stebėjosi jo mokymu.

내 마 음 이 산 란 하 며 내 심 장 이 찔 렸 나 이
kai mano širdis buvo apkartus ir inkstus varstė diegliai,

귀 신 을 내 어 쫓 는 권 세 도 있 게 하 려 하 심 이 러
ir jie turėtų valdžią gydyti ligas ir išvarinėti demonus:

각 사 람 이 부 르 심 을 받 은 그 부 르 심 그 대 로 지 내
kiekvienas tepasilieka toks, koks buvo pašauktas.

나 라 는 여 호 와 의 것 이 요 여 호 와 는 열 방 의 주 재 심 이 로
viešpačiui priklauso karalystė, jis viešpatauja pagonims.

그 러 나 사 유 하 심 이 주 께 있 음 은 주 를 경 외 케 하 심 이 니 이
bet tu atleidi nuodėmes, kad tavęs bijotų.

그 가 와 서 죄 에 대 하 여 의 에 대 하 여 심 판 에 대 하 여 세 상 을 책 망 하 시 리
atėjęs jis įtikins pasaulį dėl nuodėmės, dėl teisumo ir dėl teismo.

독 주 는 죽 게 된 자 에 게, 포 도 주 는 마 음 에 근 심 하 는 자 에 게 줄 지 어
duok stiprius gėrimus nelaimingiems ir vyną liūdinčioms sieloms.

저 희 가 근 심 하 여 하 나 씩 하 나 씩 여 짜 오 되 ` 내 니 이 까 ?
jie labai nuliūdo ir vienas paskui kitą ėmė jo klausinėti: “nejaugi aš?”, “nejaugi aš?”

날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며
yra laikas gimti ir mirti; laikas sodinti ir rauti, kas pasodinta.