Hai cercato la traduzione di date da Coreano a Macedone

date, from - to
Настани и задачи што бараат одговор: date, from - to

크기modified date column
Големинаmodified date column

%:date:, %f님이 쓴 글:
На %:date:, %f напиша:

다음 일정입니다. date from - to
Што е следно? date from - to

큼@ title: group date
Големи@ title: group date

% a@ title: group date
% a@ title: group date

지난 주@ title: group date
Минатата недела@ title: group date

%:date:, 님이 쓴 글 %:newsgroups::
На %:date:, напишавте во %:newsgroups::

@ info the parameter is a date value
Името за образецот веќе се користи@ info the parameter is a date value

떠오르지 않음sunset at time% 1 on date% 2
не изгрева

@ info date cannot be earlier than start date
Крајниот датум и време се пред почетниот датум и време@ info date cannot be earlier than start date

@ info the parameter is a date/ time value
@ info the parameter is a date/ time value

시스템이 시작될 때1: time description, 2: date description
1: time description, 2: date description

-% 1short_ weekday date (e. g. mon 13)
-% 1short_ weekday date (e. g. mon 13)

사용자 id '% 1' 의 암호 항목 없음generation message + current date
Не е пронајдена лозинка за uid „% 1“ generation message + current date

일몰:% 1 (% 2) sunrise at time% 1 on date% 2
Залез:% 1

♪ the big bang theory 4x05 ♪ the desperation emanation original air date on october 21, 2010
? the big bang theory 4x05 ? the desperation emanation original air date on october 21, 2010

hh: mm: ss ampm ph: mm: ss some reasonable date formats for the language
ЧЧ: ММ: СС пЧ: ММ: СС ПРЕПОsome reasonable date formats for the language

\\n\\n---- 전달로 보낸 뉴스그룹 메시지 ----\\n보낸이: %:from:\\n뉴스그룹: %:newsgroups:\\n제목: %:subject:\\n날짜: %:date:\\nurl: news://%:message-id:\\n
\\n\\n---- Препратена usenet-порака ----\\nОд: %:from:\\nГрупи: %:newsgroups:\\nТема: %:subject:\\nДата: %:date:\\nurl адреса: news://%:message-id:\\n