Hai cercato la traduzione di 롯 da Coreano a Maori

롯 의 처 를 생 각 하 라
kia mahara ki te wahine a rota

십 과, 델 렘 과, 브 알 롯 과
ko kerehe, ko hatoro, ko itinana

기 브 온 과, 라 마 와, 브 에 롯 과
ko kipeono, ko rama, ko peeroto

그 돌 과 아 히 오 와 스 가 랴 와 미 글 롯 이
ko keroro, ko ahio, ko hakaraia, ko mikiroto

그 때 에 분 봉 왕 헤 롯 이 예 수 의 소 문 을 듣
i taua wa ka rongo a herora te tetaraki ki te rongo o ihu

갓 자 손 은 디 본 과, 아 다 롯 과, 아 로 엘
na ka hanga e nga tama a kara a ripono, a ataroto, a aroere

기 브 롯 핫 다 아 와 에 서 발 행 하 여 하 세 롯 에 진 쳤
i turia i kipiroto hataawa, a noho ana i hateroto

구 스 가 또 니 므 롯 을 낳 았 으 니 그 는 세 상 에 처 음 영 걸 이
a whanau ake ta kuhu ko nimirota; i timata ia hei tangata nui ki runga ki te whenua

곧 그 들 이 여 호 와 를 버 리 고 바 알 과 아 스 다 롯 을 섬 겼 으 므
heoi whakarere ana ratou i a ihowa, a mahi ana ki a paara, ki te ahataroto hoki

그 러 므 로 롯 이 요 단 온 들 을 택 하 고 동 으 로 옮 기 니 그 들 이 서 로 떠 난 지
na ka whiriwhiria e rota ko te mania katoa o horano mana; na ka haere a rota whaka te rawhiti: a ka wehe raua i a raua

꿈 에 헤 롯 에 게 로 돌 아 가 지 말 라 지 시 하 심 을 받 아 다 른 길 로 고 국 에 돌 아 가 니
a i whakatupatoria ratou e te atua, he mea moemoea, kia kaua e hoki ki a herora; na haere ana ki to ratou kainga he ara ke

게 르 손 자 손 에 게 는 므 낫 세 반 지 파 족 속 중 에 서 바 산 의 골 란 과 그 들 과 아 스 다 롯 과 그 들 을 주 었
a ki nga tama a kerehoma i hoatu i roto i o tetahi tanga o te iwi o manahi, ko korana i pahana me ona wahi o waho ake, ko ahataroto me ona wahi o waho ake

그 러 므 로 아 브 람 의 가 축 의 목 자 와 롯 의 가 축 의 목 자 가 서 로 다 투 고 또 가 나 안 사 람 과 브 리 스 사 람 도 그 땅 에 거 하 였 는 지
na ka tautohe ki a ratou nga hepara a aperama me nga hepara a rota; na i taua whenua e noho ana te kanaani me te perihi i taua wa

곧 그 때 에 어 떤 바 리 새 인 들 이 나 아 와 서 이 르 되 ` 나 가 서 여 기 를 떠 나 소 서 헤 롯 이 당 신 을 죽 이 고 자 하 나 이 다
i taua haora ano ka tae mai etahi parihi, ka mea ki a ia, haere, whakarerea a konei: e hiahia ana hoki a herora kia whakamatea koe

그 곳 이 름 을 [ 기 브 롯 핫 다 아 와 ] 라 칭 하 였 으 니 탐 욕 을 낸 백 성 을 거 기 장 사 함 이 었 더
na huaina iho e ia te ingoa o taua wahi ko kipiroto hataawa; no te mea i tanumia e ratou ki reira te hunga i minamina

가 로 되 ` 너 를 송 사 하 는 사 람 들 이 오 거 든 네 말 을 들 으 리 라' 하 고 헤 롯 궁 에 그 를 지 키 라 명 하 니
a, no te tirohanga iho o te kawana, ka ui, no tehea kawanatanga ia; a, i tona rongonga no kirikia ia

` 아 다 롯 과, 디 본 과, 야 셀 과, 니 므 라 와, 헤 스 본 과, 엘 르 알 레 와, 스 밤 과, 느 보 와, 브
ko ataroto, ko ripono, ko iatere, ko nimira, ko hehepona, ko ereare, ko hepama, ko nepo, ko peono