Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
투쿠만 (tm)
tucuman (tm)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hayes( tm) 호환 모뎀
modem compatível com hayes( tm)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ info: tooltip on tm entry continues
ficheiro:% 1 data:% 2@ info: tooltip on tm entry continues
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[tm] 이 시간에 여기 있으면 좋은 점이 뭔지 알아요?
adoro estar a pé a esta hora.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
만약 lcd 화면을 사용한다면 이 설정을 선택해서 표시되는 글꼴의 품질을 향상시킬 수 있습니다. 서브픽셀 렌더링은 cleartype( tm) 으로도 알려져 있습니다. 서브픽셀 렌더링을 올바르게 사용하려면 디스플레이가 정렬된 순서를 알고 있어야 합니다. lcd 화면의 단일 픽셀은 세 종류의 서브픽셀로 이루어져 있습니다. 대부분의 디스플레이에서는 빨간색- 녹색- 파란색 순서로 배열되어 있으며, 일부의 경우 파란색- 녹색- 빨간색 순서로 배열되어 있습니다. crt 모니터에서 이 설정을 사용하는 것은 권장하지 않습니다.
se tiver um monitor tft ou lcd, poderá melhorar ainda mais a qualidade dos tipos de letra apresentados se seleccionar esta opção. a representação sub- pixel é também conhecida como cleartype( tm). para que a sugestão de sub- pixels funcione correctamente você precisa de saber como é que os sub- pixels do seu ecrã estão alinhados. nos ecrãs tft ou lcd, um pixel é de facto composto por três sub- pixels, vermelho, verde e azul. a maioria dos ecrãs tem uma ordenação linear dos sub- pixels como rgb, outras têm bgr. esta característica não funciona com os monitores crt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: