Hai cercato la traduzione di 잘못되었습니다 da Coreano a Romeno

날짜가 잘못되었습니다.
data nu este validă.

입력한 위치가 잘못되었습니다.
locația introdusă nu este validă.

xml 버전 문자열이 잘못되었습니다.
Șir de versiune xml nevalid.

경고: 이 서명은 잘못되었습니다.
atenție: semnătura este rea.

입력한 시간 제한 날짜가 잘못되었습니다.
temporizarea introdusă este eronată.

암호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오.
parolă greșită, reîncercați.

파일% 1의 워크시트 크기가 잘못되었습니다.
fișierul% 1 are o mărime eronată de subfereastră.

기본 게이트웨이 ip 주소가 잘못되었습니다.
adresa porții de acces implicite nu este validă.

로그인 정보가 잘못되었습니다. 계속 진행하시겠습니까?
datele de autentificare sînt greșite. reîncercați?

파일 '% 1' 의 버전 번호가 잘못되었습니다.
fișierul „% 1 ” are o versiune greșită.

인증서의 서명이 잘못되었습니다. 인증서를 검증할 수 없습니다.
nu am găsit autoritatea care care semnează fișierele rădăcină ale certificatului, astfel încît certificatul nu poate fi verificat.

옛 암호가 잘못되었습니다. 키 암호가 바뀌지 않았습니다
frază veche greșită, fraza de acces pentru cheie nu a fost modificată

인증서의 ca (certificate authority) 가 잘못되었습니다.
autoritatea de certificare a certificatului nu este validă.

초대한 사람이 잘못된 비밀번호를 보냈습니다. 연결이 잘못되었습니다. name
partea care invită a trimis o parolă nevalidă. conexiune refuzată. name

충돌 정보의 등급이 잘못되었습니다. drkonqi의 버그입니다. @ info/ rich
@ info/ rich

crl (인증서 거부 목록) 의 서명이 잘못되었습니다. crl을 검증할 수 없습니다.
nu am găsit autoritatea care care semnează fișierele rădăcină ale certificatului, astfel încît certificatul nu poate fi verificat.

암호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오. name of a file inside an archive
parolă greșită, reîncercați. name of a file inside an archive

암호가 잘못되었습니다. 키% 1 (% 2) 은( 는) 서명되지 않았습니다.
nu am găsit textul căutat '% 1'.

%u 발송되었습니다.
%u trimis