Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
의 복 과 가 옥 의 문 둥 병
и о проказе на одежде и на доме,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
이 에 야 곱 이 돌 을 가 져 기 둥 으 로 세 우
И взял Иаков камень и поставил его памятником.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 가 꾸 짖 으 신 즉 하 늘 기 둥 이 떨 며 놀 라 느 니
Столпы небес дрожат и ужасаются от грозы Его.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
롯 의 아 내 는 뒤 를 돌 아 본 고 로 소 금 기 둥 이 되 었 더
Жена же Лотова оглянулась позади его, и стала соляным столпом.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
곧 문 둥 병 이 그 사 람 에 게 서 떠 나 가 고 깨 끗 하 여 진 지
После сего слова проказа тотчас сошла с него, и он стал чист.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 가 이 적 을 하 늘 과 땅 에 베 풀 리 니 곧 피 와 불 과 연 기 기 둥 이
И покажу знамения на небе и на земле: кровь и огонь и столпы дыма.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 두 기 둥 꼭 대 기 에 백 합 화 형 상 이 있 더 라 두 기 둥 의 공 역 이 마 치 니
И над столбами поставил венцы , сделанные наподобие лилии; так окончена работа над столбами.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 이 슬 이 마 른 후 에 광 야 지 면 에 작 고 둥 글 며 서 리 같 이 세 미 한 것 이 있 는 지
роса поднялась, и вот, на поверхности пустыни нечто мелкое, круповидное, мелкое, как иней на земле.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
곧 기 둥 둘 과 그 기 둥 꼭 대 기 의 공 같 은 머 리 둘 과 또 기 둥 꼭 대 기 의 공 같 은 기 둥 머 리 를 가 리 우 는 그 물 둘
два столба и две опояски венцов на верху столбов, и две сеткидля покрытия двух опоясок венцов, которые на главе столбов,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 기 둥 은 넷 인 데 그 받 침 넷 은 놋 이 요, 그 갈 고 리 는 은 이 요, 그 머 리 싸 개 와 가 름 대 도 은 이
и столбов для нее четыре, и подножий к ним четыре медных; крючки у них серебряные, аверхи их обложены серебром, и связи их серебряные.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
곧 기 둥 둘 과, 그 기 둥 꼭 대 기 의 공 같 은 머 리 둘 과, 또 기 둥 꼭 대 기 의 공 같 은 머 리 를 가 리 우 는 그 물 둘 과
два столба и две опояски венцов, которые на верху столбов, и две сетки для покрытия двух опоясок венцов, которые на верху столбов;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 북 편 에 도 백 규 빗 이 라, 그 기 둥 이 스 물 이 며, 그 받 침 이 스 물 이 니, 놋 이 요 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 이
И по северной стороне – завесы во сто локтей; столбов для них двадцать и подножий к ним двадцать медных; крючки у столбов и связи их из серебра.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 들 이 직 무 를 따 라 회 막 에 서 할 모 든 일 곧 그 멜 것 이 이 러 하 니 곧 장 막 의 널 판 들 과, 그 띠 들 과, 그 기 둥 들 과, 그 받 침 들 과
Вот что они должны носить, по службе их при скинии собрания: брусья скинии и шесты ее, и столбы ее и подножия ее,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
곧 성 막 과, 그 막 과, 그 덮 개 와, 그 갈 고 리 와, 그 널 판 과, 그 띠 와, 그 기 둥 과, 그 받 침 과
скинию и покров ее и верхнюю покрышку ее, крючки и брусья ее, шесты ее, столбы ее и подножия ее,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: