Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
밤 에 일 어 나 두 아 내 와 두 여 종 과 열 한 아 들 을 인 도 하 여 얍 복 나 루 를 건 널
И встал в ту ночь, и, взяв двух жен своих и двух рабынь своих, и одиннадцать сынов своих, перешел через Иавок вброд;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
또 에 그 론 북 편 으 로 나 아 가 식 그 론 에 이 르 러 바 알 라 산 에 미 치 고 얍 느 엘 에 이 르 나 니 그 끝 은 바 다
отсюда предел идет северною стороною Екрона, и поворачивает предел к Шикарону, проходит чрез гору Ваал и доходит до Иавнеила, и оканчивается предел у моря. Западный предел составляет великое море.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 경 계 는 헬 렙 과 사 아 난 님 의 상 수 리 나 무 에 서 부 터 아 다 미 네 겝 과 얍 느 엘 을 지 나 락 굼 까 지 요 그 끝 은 요 단 이
предел их шел от Хелефа и от дубравы, что в Цананниме, к Адами-Некеву и Иавнеилу, до Лаккума, и оканчивался у Иордана;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
헤 스 본 에 거 하 던 아 모 리 사 람 의 왕 시 혼 이 라 그 다 스 리 던 땅 은 아 르 논 골 짜 기 가 에 있 는 아 로 엘 에 서 부 터 골 짜 기 가 운 데 성 읍 과 길 르 앗 절 반 곧 암 몬 자 손 의 지 경 얍 복 강 까 지
Сигон, царь Аморрейский, живший в Есевоне, владевший от Ароера, что при береге потока Арнона, и от средины потока, половиною Галаада, до потока Иавока, предела Аммонитян,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
르 우 벤 자 손 과, 갓 자 손 에 게 는 길 르 앗 에 서 부 터 아 르 논 골 짜 기 까 지 주 었 으 되 그 골 짜 기 의 중 앙 으 로 지 경 을 정 하 였 으 니 곧 암 몬 자 손 의 지 경 얍 복 강 까 지
а колену Рувимову и Гадову дал от Галаада до потока Арнона, землюмежду потоком и пределом, до потока Иавока, предела сынов Аммоновых,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
암 몬 자 손 의 왕 이 입 다 의 사 자 에 게 대 답 하 되 ` 이 스 라 엘 이 애 굽 에 서 올 라 올 때 에 아 르 논 에 서 부 터 얍 복 과 요 단 까 지 내 땅 을 취 한 연 고 니 이 제 그 것 을 화 평 히 다 시 돌 리 라
Царь Аммонитский сказал послам Иеффая: Израиль, когда шел из Египта, взял землю мою от Арнона до Иавока и Иордана; итак возврати мне ее с миром.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: