Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
요약: php v5.3이 곧 릴리스될 예정입니다. 이 릴리스에는 수 년 동안 계획되어 온 여러 가지 새 기능이 포함됩니다. 원래 "네이티브 유니코드를 지원하지 않는 php v6"으로 제공될 예정이었던 php v5.3은 php v5 제품군의 기능을 업그레이드한 제품으로 개발되었습니다. 이 버전은 여러 가지 새 기능이 추가되고, 기능 조정을 통해 기존 기능을 정리하고, 플랫폼별 문제를 해결하고, php의 후속 버전에서 사용되지 않을 오래된 기능을 제거한 php v6이 릴리스되기 전에 개발자들에게 새 버전에 적응할 기회를 주기 위해 개발되었습니다. 이 php v5.3의 새로운 기능" 시리즈에서는 새로운 v5.3 기능을 살펴본 후 기능의 사용 방법과 웹 애플리케이션에서 사용하는 방법에 대해 설명합니다.요약: php v5.3이 곧 릴리스될 예정입니다. 이 릴리스에는 수 년 동안 계획되어 온 여러 가지 새 기능이 포함됩니다. 원래 "네이티브 유니코드를 지원하지 않는 php v6"으로 제공될 예정이었던 php v5.3은 php v5 제품군의 기능을 업그레이드한 제품으로 개발되었습니다. 이 버전은 여러 가지 새 기능이 추가되고, 기능 조정을 통해 기존 기능을 정리하고, 플랫폼별 문제를 해결하고, php의 후속 버전에서 사용되지 않을 오래된 기능을 제거한 php v6이 릴리스되기 전에 개발자들에게 새 버전에 적응할 기회를 주기 위해 개발되었습니다. 이 php v5.3의 새로운 기능" 시리즈에서는 새로운 v5.3 기능을 살펴본 후 기능의 사용 방법과 웹 애플리케이션에서 사용하는 방법에 대해 설명합니다.
Описание: В ближайшее время должна быть выпущена версия php v5.3. Многие новые функции этой версии готовились несколько лет. Версия php v5.3, которую вначале называли «php v6 без встроенной поддержки unicode», превратилась в функционально насыщенное обновление линейки php v5. Добавив множество новых функций, оптимизировав существующие функции, исправив проблемы на отдельных платформах и вычистив старые функции, которых не будет в следующих версиях РНР, она должна подготовить разработчиков к выходу версии php v6. В серии статей " Что нового в php v5.3" мы рассмотрим эти новые функции v5.3 и увидим, как они применяются и как их можно использовать в вашем web-приложении.Описание: В ближайшее время должна быть выпущена версия php v5.3. Многие новые функции этой версии готовились несколько лет. Версия php v5.3, которую вначале называли «php v6 без встроенной поддержки unicode», превратилась в функционально насыщенное обновление линейки php v5. Добавив множество новых функций, оптимизировав существующие функции, исправив проблемы на отдельных платформах и вычистив старые функции, которых не будет в следующих версиях РНР, она должна подготовить разработчиков к выходу версии php v6. В серии статей " Что нового в php v5.3" мы рассмотрим эти новые функции v5.3 и увидим, как они применяются и как их можно использовать в вашем web-приложении.
