Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
이벤트나 업무가 일어날 장소를 설정합니다.
Место проведения события или выполнения задачи.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그렇다면 우리도 그와 같은 마술을 보이겠노라 그러니 우리도그리고 너도 위반하지 않을 약속 과 장소를 정하자고 하더라
Мы [Фараон и сообщники], непременно, покажем тебе (о, Муса) подобное же колдовство; назначь же для нас и себя время встречи, который не нарушим ни мы и ни ты, – место ровное».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
이벤트나 업무가 일어날 장소를 설정합니다. @ info default incidence details string
Установить период, за который нужно показать напоминание.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
모델 uri를 위해 schoollibrary.mdl 파일을 다운로드 했던 장소를 검색한다.모델 uri를 위해 schoollibrary.mdl 파일을 다운로드 했던 장소를 검색한다.
Для model uri найдите месторасположение, куда загрузили файл schoollibrary.mdl.Для model uri найдите месторасположение, куда загрузили файл schoollibrary.mdl.
Ultimo aggiornamento 2011-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
하나님은 그들을 열두 부족으로 나누어 모세에게 말씀으로 명령하여 그의 목마른 백성이 그 분께 물을 구할때 그대의 지팡이 로 그 바위를 때리라 일렀더니 그 곳으로부터 열두개의 샘물이 솟아 나 각 부족들이 마실 장소를 알더 라 하나님은 그들 위에 구름으로 그늘을 만들어 주었고 그들에게 만나와 쌀와를 보내며 하나님 이 너희에게 일용할 양식으로 베 푼 좋은 것을 먹으라 하셨더라 그 러나 그들이 거역함은 하나님께 해함이 없으되 그들 스스로를 해 치더라
(И ударил Муса) и выбились из нее двенадцать источников (по числу колен потомков Исраила), так что все люди знали место своего водопоя [У каждого колена был свой источник, чтобы между родами не возникали споры]. И осенили Мы вас облаком [укрыли вас от солнечной жары под его тенью] и низвели для вас манну [нечто подобное меду, которое появляется на деревьях] и перепелов.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
고생했어요
i suffer
Ultimo aggiornamento 2016-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.