Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
성 소 의 휘 장 이 한 가 운 데 가 찢 어 지 더
и померкло солнце, и завеса в храме раздралась по средине.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
또 둘 째 휘 장 뒤 에 있 는 장 막 을 지 성 소 라 일 컫 나
За второю же завесою была скиния, называемая „Святое-святых",
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
이 에 성 소 휘 장 이 위 로 부 터 아 래 까 지 찢 어 져 둘 이 되 니
И завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
구 름 위 에 앉 으 신 이 가 낫 을 땅 에 휘 두 르 매 곡 식 이 거 두 어 지 니
И поверг сидящий на облаке серп свой на землю, и земля была пожата.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 가 본 즉 구 산 의 장 막 이 환 난 을 당 하 고 미 디 안 땅 의 휘 장 이 흔 들 리 도
Грустными видел я шатры Ефиопские; сотряслись палатки земли Мадиамской.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
또 이 산 에 서 모 든 민 족 의 그 가 리 워 진 면 박 과 열 방 의 그 덮 인 휘 장 을 제 하 시
и уничтожит на горе сей покрывало, покрывающее все народы, покрывало, лежащее на всех племенах.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 길 은 우 리 를 위 하 여 휘 장 가 운 데 로 열 어 놓 으 신 새 롭 고 산 길 이 요 휘 장 은 곧 저 의 육 체 니
который Он вновь открыл нам через завесу, то есть плоть Свою,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 가 그 들 을 향 하 여 휘 파 람 불 어 모 을 것 은 내 가 그 들 을 구 속 하 였 음 이 라 그 들 이 전 에 번 성 하 던 것 같 이 번 성 하 리
Я дам им знак и соберу их, потому что Я искупил их; они будут так же многочисленны, как прежде;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 들 이 지 성 물 에 접 근 할 때 에 그 생 명 을 보 존 하 고 죽 지 않 게 하 기 위 하 여 너 희 는 이 같 이 하 여 아 론 과 그 아 들 들 이 들 어 가 서 각 사 람 에 게 그 할 일 과 그 멜 것 을 지 휘 할 지 니
но вот что сделайте им, чтобы они были живы и не умерли, когда приступают к Святому Святых: Аарон и сыны его пусть придут ипоставят их каждого в служении его и у ноши его;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
아 론 과 그 아 들 들 로 회 막 한 증 거 궤 앞 휘 장 밖 에 서 저 녁 부 터 아 침 까 지 항 상 여 호 와 앞 에 그 등 불 을 간 검 하 게 하 라 ! 이 는 이 스 라 엘 자 손 의 대 대 로 영 원 한 규 례 니
в скинии собрания вне завесы, которая пред ковчегом откровения, будет зажигать его Аарон и сыновья его, от вечера до утра, пред лицем Господним. Это устав вечный для поколений их от сынов Израилевых.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 들 의 맡 을 것 은 증 거 궤 와, 상 과, 등 대 와, 단 들 과, 성 소 에 서 봉 사 하 는 데 쓰 는 기 구 들 과 휘 장 과 그 것 에 쓰 는 모 든 것 이
в хранении у них ковчег, стол, светильник, жертвенники, священные сосуды, которыеупотребляются при служении, и завеса со всеми принадлежностями ее.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: