Hai cercato la traduzione di 량 da Coreano a Serbo

총 량( a):
& Количина:

그 장 대 로 남 편 을 척 량 하 니 오 백 척 이
izmeri južnu stranu, i beše pet stotina trsaka, trskom meraèkom.

그 가 또 안 문 의 현 관 을 척 량 하 니 한 장 대
i izmeri trem na vratima unutrašnjim, i beše jedna trska.

그 가 바 깥 뜰 북 향 한 문 간 의 장 광 을 척 량 하
i vrata koja behu k severu na tremu spoljašnjem izmeri u dužinu i u širinu;

그 가 또 나 를 데 리 고 북 문 에 이 르 러 척 량 하 니 척 수
potom odvede me na severna vrata i izmeri ih, i behu iste mere.

또 그 문 통 을 척 량 하 니 광 이 십 척 이 요 장 이 십 삼 척 이
i izmeri širinu vratima, i beše deset lakata, i trinaest lakata beše u dužinu vratima.

그 가 나 를 데 리 고 안 뜰 동 편 으 로 가 서 그 문 간 을 척 량 하 니 척 수
potom me odvede u unutrašnji trem k istoku, i izmeri vrata, i beše ista mera;

구 스 의 황 옥 으 로 도 비 교 할 수 없 고 순 금 으 로 도 그 값 을 측 량 하 지 못 하 리
ne može se s njom izjednaèiti topaz etiopski, niti se može ceniti èistim zlatom.

그 가 나 를 데 리 고 그 남 문 으 로 말 미 암 아 안 뜰 에 들 어 가 서 그 남 문 간 을 척 량 하 니 척 수
tada me uvede u unutrašnji trem južnim vratima; i izmeri južna vrata, i beše ista mera.

` 찬 송 하 리 로 다 주 이 스 라 엘 의 하 나 님 이 여 그 백 성 을 돌 아 보 사 속 량 하 시
blagosloven gospod bog jakovljev što pohodi i izbavi narod svoj,

고 기 갈 고 리 와 대 접 과 종 자 를 만 들 정 금 과 금 잔 곧 각 잔 을 만 들 금 의 중 량 과 또 은 잔 곧 각 잔 을 만 들 은 의 중 량 을 정 하
i za viljuške i za kotliæe i za zdele zlata èistog, i za zlatne èaše pod meru, za svaku èašu, i za srebrne èaše srebra pod meru za svaku;

그 가 나 를 데 리 고 전 문 현 관 에 이 르 러 그 문 의 좌 우 벽 을 척 량 하 니 광 이 이 편 도 오 척 이 요 저 편 도 오 척 이 며 두 께 가 문 이 편 도 삼 척 이 요 문 저 편 도 삼 척 이
posle me odvede u trem od doma, i izmeri dovratnike tremu, i beše pet lakata otud i pet lakata odovud; a vrata behu široka tri lakta otud i tri lakta odovud;

성 을 중 앙 에 두 고 성 밖 동 편 으 로 이 천 규 빗, 남 편 으 로 이 천 규 빗 서 편 으 로 이 천 규 빗, 북 편 으 로 이 천 규 빗 을 측 량 할 지 니 이 는 그 들 의 성 읍 의 들 이
zato izmerite iza svakog grada na istok dve hiljade lakata, i na jug dve hiljade lakata, i na zapad dve hiljade lakata, i na sever dve hiljade lakata, tako da grad bude u sredi. tolika neka budu podgradja njihova.