Hai cercato la traduzione di tooltip da Coreano a Serbo

@ info: tooltip
& Задржи@ info: tooltip

gb@ info: tooltip
гигабајта@ info: tooltip

피연산자: @ info: tooltip
Операнд: @ info: tooltip

덮어쓰기 모드@ info: tooltip
Пребрисавање@ option: check set the view into insert mode

만든 날짜: @ info: tooltip
& Направи@ info: tooltip

디버거( d) @ info: tooltip
Исправљање@ info: tooltip

항목 선택 해제하기@ info: tooltip
Поништи избор ставке@ info: tooltip

부호 없는 16진수: @ info: tooltip
Неозначени као хексадекадни: @ info: tooltip

새로 고침( r) @ info: tooltip
& Учитај поново@ info: tooltip

@ info: tooltip for column type
Затвори све друге@ action: intoolbar

값@ info: tooltip for column type
вр› иједност@ info: tooltip for column type

oxygen 커서를 윈도 커서 구성표에 등록하기whatsthis tooltip
Инсталирај Кисеоникове показиваче као ~@ ¦Виндоузове¦windowsove¦ шему показивачаwhatsthis tooltip

@ info: tooltip on tm entry continues
Фајл:% 1 Датум:% 2@ info: tooltip on tm entry continues

현재 보기의 값의 표시 형식입니다. @ info: tooltip
Кодирање тумачења вр› иједности у текућем приказу. @ info: tooltip

kde 배경 그림을 "내 그림" 폴더에 설치합니다whatsthis tooltip
Ова опција инсталира КДЕ тапете у фасциклу „ Моје слике “. whatsthis tooltip

kde 파일 대화 상자 대신 윈도 파일 대화 상자 사용하기whatsthis tooltip
Самосвојни ~@ ¦Виндоузови¦windowsovi¦ фајл дијалози уместо КДЕ‑ овихwhatsthis tooltip

이 단추를 누르면 없는 디버그 기호를 설치합니다. @ info: tooltip
Овим дугметом инсталирате недостајуће пакете исправљачких симбола. @ info: tooltip

@ info: tooltip examples of good bug report titles
Треба нам је још података. *? @ info: tooltip examples of good bug report titles

그림이 수정되었습니다. 새로 고치면 변경 사항이 취소됩니다. @ info: tooltip
Ова слика је измењена. Поновно учитавање ће одбацити све измене. @ info: tooltip

현재 커서 위치나 맨 끝에서 뒤로 이동합니다. go to@ info: tooltip
Притиском на ово дугме стварате нови маркер на текућем положају курсора. go to@ info: tooltip