Hai cercato la traduzione di url을 da Coreano a Serbo

url을 클립보드로 복사
Копирај УРЛ у клипборд

스트림 url을 입력하십시오:
Унесите УРЛ РСС 2. 0 довода: toggle the "new" status of this podcast episode

테마 url을 드래그하거나 입력
Превуците или укуцајте УРЛ теме

테마 url을 끌어다 놓거나 입력하십시ㄷ오
Превуците или упишите УРЛ теме

url을 읽어서, 현재 재생 목록을 바꾸기
Учитај УРЛ‑ ове, заменивши текућу листу

http 와 https url을 열 때
Отварај ХТТП и ХТТПС УРЛ‑ ове

htsearch cgi 프로그램의 url을 입력하십시오
УРЛ ЦГИ програма htsearch.

입력한 url은 잘못되었습니다. 다른 url을 시도하십시오.
УРЛ који сте унели није исправан, исправите га и покушајте поново.

프로토콜% 1에서 부 url을 사용하는 것은 지원되지 않습니다.
% 1 не подржава употребу под‑ УРЛ‑ ова.

dragon 플레이어에서 빈 url을 열도록 요청받았으나 처리할 수 없습니다.
Змајевом плејеру је затражено да отвори празан УРЛ; неће моћи.

책갈피를 찾을 수 없습니다. 아마도 파일 내용이나 책갈피 url을 변경할 수 없는것 같습니다.
Маркер није нађен. Можда је садржај фајла или УРЛ маркера изм› ијењен.

kioclient exec ftp: // localhost / // url을 새 창으로 엽니다
kioclient exec ftp: // localhost / # отвара нови прозор са УРЛ‑ ом

일반적인 대화 상자 대신 일괄 작업 인터페이스를 사용합니다. 하나 이상의 url을 지정한 경우 이 옵션이 자동으로 선택됩니다.
Пакетно сучеље ум› јесто уобичајеног дијалошког. Ова опција се претпоставља кад се зада више од једног УРЛ‑ а.

이유는 url을 잘못 입력했기 때문이지만, 이 url은 방문하고자 하는 실제 사이트로 오인할 수 있는 웹사이트를 방문하도록 속인 것일 수 있습니다.
Разлог њиховог присуства је можда погрешан url, али можда и url покушава да Вас превари да посетите сајт за који грешком можете да помислите да му верујете.

때때로 선택한 텍스트는 공백을 포함할 수도 있습니다. 이 경우 url을 브라우저로 불러오면 오류가 발생합니다. 이 옵션을 선택하면 동작을 실행할 때 선택한 문자열에 있는 공백을 제거합니다. 원본 클립보드 내용은 그대로 남아 있습니다.
Понекад изабрани текст има нешто празнина на крају, које ако се учитају као УРЛ у прегледачу, могу изазвати грешке. Укључивањем ове опције уклањају се све празнине на почетку или крају изабране ниске (сам садржај клипборда неће бити изм› ијењен).

다른 kde 프로그램에서 url을 누르거나 kfmclient를 통해 url을 열려고 할 때, 현재 데스크톱에서 최소화되지 않은 konqueror 창을 찾아봅니다. 창이 있으면 그 창 안의 탭으로 url이 열립니다. 그렇지 않으면 새 konqueror 창을 열고 url을 불러옵니다.
Када кликнете на УРЛ у неком другом КДЕ програму, или позовете kfmclient да бисте отворили УРЛ, и уколико је на површи покренут К‑ освајач, УРЛ ће бити отворен као нови језичак унутар њега. У супротном, биће отворен нови прозор К‑ освајача са траженим УРЛ‑ ом.

opera dragonfly를 다음 방식으로는 사용할 수 없습니다.\n현재 url을\n\n opera:config > 개발자 도구 > 개발자 도구 url에\n\n설정하거나 프록시와 서버로 디버거 환경을 설정하십시오.
opera dragonfly не може да се користи на овај начин.\nИли подесите тренутни url у\n\n opera:config > Развојни алат > url развојног алата\n\nИли подесите окружење дебагера са проксијем и сервером.