Hai cercato la traduzione di 대체됩니다 da Coreano a Slovacco

은 다음 시트의 이름으로 대체됩니다.
sa nahradí menom ďaľšieho zošitu.

(# 은 증가하는 번호로 대체됩니다) @ info: status
(# bude nahradené vzostupným číslom) @ info: status

"% f" 은( 는) 편집한 파일이름으로 대체됩니다.
% f bude nahradený menom súborom pre úpravu.

외부 브라우저를 실행하는 명령입니다.% u는 url로 대체됩니다.
príkaz na spustenie externého prehliadača. náhrada za url je% u.

선택된다면 7 bit ascii 코드에서 사용할 수 없는 문자는 대체됩니다.
ak je zaškrtnuté, nahradiť znaky, ktoré nie sú dostupné v 7- bitovom ascii kóde.

사용자의 로밍 프로필 경로를 지정합니다. '% u' 매크로는 현재 사용자 이름으로 대체됩니다.
toto určuje umiestnenie profilu užívateľa. makro% u bude nahradené skutočným menom užívateľa.

이 텍스트 상자의 문자열은 날짜의 긴 형식을 지정하는 데 사용됩니다. 다음 문자열들은 대체됩니다:
text v tomto políčku udáva podobu zobrazenému dlhému dátumu. tieto znakové postupnosti budú nahradené:

이 설정은 새 사용자의 unix 홈 경로 템플릿을 지정합니다. '% u' 매크로는 실제 사용자 이름으로 대체됩니다.
táto voľba určuje šablónu domovského priečinku unix pre nových užívateľov. makro% u bude nahradené skutočným menom užívateľa.

선택한 파일이름이 이미 존재합니다.\n계속할 경우 기존 파일 내용이 대체됩니다.\n\n계속하시겠습니까?
vybratý názov súboru už existuje. ak budete\npokračovať, obsah existujúceho súboru\nbude nahradený.\n\nchcete pokračovať?

사용자 홈 디렉터리의 위치를 지정합니다. 이 필드는 윈도 머신에서만 의미있는 필드입니다. '% u' 매크로는 현재 사용자 이름으로 대체됩니다.
toto určuje umiestnenie domovského priečinku užívateľa. toto pole má zmysel iba pre počítače so systémom windows. makro% u bude nahradené skutočným menom užívateľa.

강조된 항목의 열을 누르면 바꿀 수 있습니다. "% s" 는 클립보드 내용으로 대체됩니다. 정규 표현식에 대해서 더 알아보고 싶으면, 위키백과 항목 을 참고하십시오.
kliknite na zvýraznenú položku stĺpca pre zmenu. "% s" v príkaze bude nahradené obsahom schránky. Ďalšie informácie o regulárnych výrazoch nájdene na adrese wikipedie.

장치의 연결을 끊은 후 실행할 명령어를 여기에 입력하십시오. (예를 들어 eject 명령)% d는 장치 노드로,% m은 마운트 지점으로 대체됩니다. 명령어 부분이 비어 있으면 실행되지 않습니다.
tu nastavte príkaz, ktorý bude spustený pred odpojením vášho zariadenia (t. j. príkazom eject).% d je nahradený uzlom zariadenia,% m prípojným bodom. prázdne príkazy nie sú spúšťané.

(쿠키는 opera를 종료할 때 삭제됩니다.)
(bude vymazané po zatvorení opery)