Hai cercato la traduzione di 민윤기 나에게 죽음을 da Coreano a Spagnolo

나에게 적합한 웹캠
software y servicios de vídeo

나에게 긴 편지를 썼다.
Él me escribió una larga carta.

나에게 할당되지 않은 업무 숨기기
ocultar las tareas pendientes no asignadas a mí

그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
¡temed, pues, a alá y obedecedme!»

당신의 목소리를 듣기 위해 나에게 오디오를 보내
mandame un audio para escuchar tu voz

모든 인간은 죽음을 맛보고 하나님께로 돌아오리라
cada uno gustará la muerte. luego, seréis devueltos a nosotros.

피일라가 내 이름을 애타게 부르며 나에게 달려들었다.
piyla se abalanzó sobre mí, gritando ansiosamente mi nombre.

이때 롯이 말하길 이분들은 나의 손님들이니 나에게 욕되지 않게 하여 주시고
dijo: «¡Éstos son huéspedes míos! ¡no me deshonréis!

그들이 쇠사슬에 묶여 협소 한 곳에 버려졌을 때 여기 저기 서 죽음을 애원하리라
cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.

그날 하나님께서 그들을 불 러 너희가 주장한 나에게 대적할 자가 어디에 있느뇨 라고 물으시 리라
el día que les llame, dirá: «¿dónde están aquéllos que pretendíais que eran mis asociados?»

그러나 그들은 이전에 그들의손들이 저지른 행위로 말미암아 죽음을 기원하지 못하니라 실로 하나님은 사악한 자들을 알고 계 시니라
pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. alá conoce bien a los impíos.

당신은 최고입니다. 그리고 다른 사람들도 똑같이 생각하지 않는다면. 나에게 있어 당신은 언제나 최고일 거예요
eres el mejor. y si otros no piensan lo mis. siempre serás el mejor para mí

그러나 그들은 전에 그들의 손으로 저지른 죄의 대가로 결코 죽음을 택하지 않을 것이라 실로 하나님은 우매한 자들의 모든 것 을 알고 계시노라
pero nunca la desearán por lo que sus manos han cometido. alá conoce bien a los impíos.

일러가로되 하나님 편에 있 는 내세의 집이 누구도 들어 잗 수 없는 너회만을 위한 것이라면 그리고 너희가 진실한 자들이라면천국으로 이르는 죽음을 동경하라
di: «si se os reserva la morada postrera junto a alá, con exclusión de otras gentes. entonces ¡desead la muerte. si sois consecuentes!»

그들이 무슬림 됨이 그대에 게 은혜를 베푼 것으로 생각하나 일러가로되 너희가 무슬림 됨이 나에게 은혜된 것이라 생각지 말 라 하나님께서 너희에게 은혜를 베푸사 너희를 믿음으로 인도하셨 나니 너희는 진실되고 성실해야 하니라
te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. di: «¡no me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! ¡al contrario! es alá quien os ha agraciado dirigiéndoos hacia la fe. si es verdad lo que decíis...»

하나님이 솔로몬의 죽음을 결정하니 그의 지팡이를 갉아먹던 나무 벌레가 그의 임종을 예시했 으며 그가 지팡이로부터 쓰러졌을 때 만일 그들이 보이지 않는 것을 알았더라면 그들은 고통스러운 벌 을 받지 않았으리라는 것을 분명 히 알았으리라
y cuando decretamos su muerte, no tuvieron más indicio de ella que la carcoma, que se puso a roer su cayado. y, cuando se desplomó, vieron claramente los genios que, si hubieran conocido lo oculto, no habrían permanecido tanto tiempo en el humillante castigo.

그가 이르길 백성들이여 나 의 주님으로부터 나에게 예증이 있었고 내게 좋은 양식을 주셨노 라 내가 너희에게 금기한 것을 내가 위반하지 아니하며 나의 능 력을 다하여 너희를 참되게 하고 싶을 뿐이라 그러나 나의 성공은 하나님께 달려있나니 나는 그분께위탁하고 그분께로 귀의 함이라
dijo: «¡pueblo! ¿qué os parece? si yo me baso en una prueba clara venida de mi señor y Él me provee de un bello sustento venido de Él... yo no pretendo contrariaros cuando os prohíbo algo. no pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. mi éxito no depende sino de alá. en Él confío y a Él me vuelvo arrepentido.

나에게는 그들을 묶을 족쇠 와 그들을 태울 불이 있으며
disponemos de cadenas y de fuego de gehena,