Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
형 제 사 랑 하 기 를 계 속 하
permanezca el amor fraternal
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 사 랑 하 는 형 제 들 아 속 지 말
mis amados hermanos, no os engañéis
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
너 희 모 든 일 을 사 랑 으 로 행 하 라
todas vuestras cosas sean hechas con amor
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
서 로 돌 아 보 아 사 랑 과 선 행 을 격 려 하
considerémonos los unos a los otros para estimularnos al amor y a las buenas obras
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 가 주 의 법 을 어 찌 그 리 사 랑 하 는 지 요 내 가 그 것 을 종 일 묵 상 하 나 이
anhelo tu salvación, oh jehovah, y tu ley es mi delicia
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
나 의 사 랑 하 는 자 는 내 품 가 운 데 몰 약 향 낭 이
mi amado se parece a un manojito de mirra, que duerme entre mis pechos
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
긍 휼 과 평 강 과 사 랑 이 너 희 에 게 더 욱 많 을 지 어 다
misericordia, paz y amor os sean multiplicados
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
경 건 에 형 제 우 애 를, 형 제 우 애 에 사 랑 을 공 급 하
a la devoción, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 러 므 로 내 가 주 의 계 명 을 금 곧 정 금 보 다 더 사 랑 하 나 이
aparta mis ojos para que no vean la vanidad; vivifícame en tu camino
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 러 나 너 를 책 망 할 것 이 있 나 니 너 의 처 음 사 랑 을 버 렸 느 니
"sin embargo, tengo contra ti que has dejado tu primer amor
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
내 가 이 것 을 너 희 에 게 명 함 은 너 희 로 서 로 사 랑 하 게 하 려 함 이 로
esto os mando: que os améis unos a otros
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 러 므 로 나 의 사 랑 하 고 사 모 하 는 형 제 들, 나 의 기 쁨 이 요 면 류 관 인 사 랑 하 는 자 들 아 이 와 같 이 주 안 에 서
así que, hermanos míos, amados y queridos, gozo y corona mía, estad firmes en el señor, amados
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
나 를 사 랑 하 지 아 니 하 는 자 는 내 말 을 지 키 지 아 니 하 나 니 너 희 의 듣 는 말 은 내 말 이 아 니 요 나 를 보 내 신 아 버 지 의 말 씀 이 니
el que no me ama no guarda mis palabras. y la palabra que escucháis no es mía, sino del padre que me envió
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
사 랑 아, 네 가 어 찌 그 리 아 름 다 운 지, 어 찌 그 리 화 창 한 지 쾌 락 하 게 하 는 구
¡qué bella y dulce eres, oh amor deleitoso
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 기 둥 은 은 이 요 바 닥 은 금 이 요 자 리 는 자 색 담 이 라 그 안 에 는 예 루 살 렘 여 자 들 의 사 랑 이 입 혔 구
sus columnas eran de plata, su respaldo de oro, su asiento de púrpura; y su interior fue decorado con amor por las hijas de jerusalén
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
다 윗 이 사 울 에 게 말 하 기 를 마 치 매 요 나 단 의 마 음 이 다 윗 의 마 음 과 연 락 되 어 요 나 단 이 그 를 자 기 생 명 같 이 사 랑 하 니
aconteció que cuando david terminó de hablar con saúl, el alma de jonatán se quedó ligada a la de david, y jonatán le amó como a sí mismo
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
술 을 즐 기 지 아 니 하 며, 구 타 하 지 아 니 하 며, 오 직 관 용 하 며, 다 투 지 아 니 하 며, 돈 을 사 랑 치 아 니 하
no dado al vino; no violento, sino amable; no contencioso ni amante del dinero
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.