Hai cercato la traduzione di 셔 니 아 팔 라 기 da Coreano a Spagnolo

아 도 라 임 과, 라 기 스 와, 아 세 가 와
adoraim, laquis, azeca

분 니, 아 스 갓, 베 배
buni, azgad, bebai

라 기 스 와, 보 스 갓 과, 에 글 론 과
dileán, mizpa, jocteel

여 호 와 께 서 아 브 라 함 과 말 씀 을 마 치 시 고 즉 시 가 시 니 아 브 라 함 도 자 기 곳 으 로 돌 아 갔 더
y jehovah se fue luego que acabó de hablar con abraham. y abraham regresó a su lugar

문 득 둘 러 보 니 아 무 도 보 이 지 아 니 하 고 오 직 예 수 와 자 기 들 뿐 이 었 더
y de inmediato, mirando alrededor, ya no vieron a nadie más con ellos, sino sólo a jesús

거 기 서 애 니 아 라 하 는 사 람 을 만 나 매 그 가 중 풍 병 으 로 상 위 에 누 운 지 팔 년 이
allí encontró a cierto hombre llamado eneas, que estaba postrado en cama desde hacía ocho años, pues era paralítico

그 의 머 리 털 이 밀 리 운 후 에 다 시 자 라 기 시 작 하 니
sin embargo, después que fue rapado, el cabello de su cabeza comenzó a crecer

그 날 에 싸 움 이 심 히 맹 렬 하 더 니 아 브 넬 과 이 스 라 엘 사 람 들 이 다 윗 의 신 복 들 앞 에 서 패 하 니
aquel día la batalla fue muy dura. abner y los hombres de israel fueron derrotados por los servidores de david

그 남 편 이 저 와 함 께 오 되 울 며 바 후 림 까 지 따 라 왔 더 니 아 브 넬 이 저 에 게 돌 아 가 라 하 매 돌 아 가 니
su marido fue con ella, siguiéndola y llorando tras ella, hasta bajurim. y abner le dijo: --¡anda, vuélvete! entonces él se volvió

모 세 율 법 에 곡 식 을 밟 아 떠 는 소 에 게 망 을 씌 우 지 말 라 기 록 하 였 으 니 하 나 님 께 서 어 찌 소 들 을 위 하 여 염 려 하 심 이
porque en la ley de moisés está escrito: no pondrás bozal al buey que trilla. ¿tiene dios cuidado sólo de los bueyes

가 난 한 자 들 은 항 상 너 희 와 함 께 있 으 니 아 무 때 라 도 원 하 는 대 로 도 울 수 있 거 니 와 나 는 너 희 와 항 상 함 께 있 지 아 니 하 리
porque siempre tenéis a los pobres con vosotros, y cuando queréis les podéis hacer bien; pero a mí no siempre me tenéis

가 로 되 ` 그 러 면 구 하 노 니 아 버 지 여 나 사 로 를 내 아 버 지 의 집 에 보 내 소
"y él dijo: 'entonces te ruego, padre, que le envíes a la casa de mi padr

그 러 므 로 나 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 보 라 내 가 이 백 성 앞 에 거 침 을 두 리 니 아 비 와 아 들 들 이 한 가 지 로 거 기 거 치 며 이 웃 과 그 친 구 가 함 께 멸 망 하 리
por tanto, así ha dicho jehovah, he aquí que yo pongo tropiezos a este pueblo, y caerán en ellos los padres junto con los hijos; el vecino y su prójimo perecerán.

고 핫 의 아 들 들 은 그 가 족 대 로 이 러 하 니 아 므 람 과, 이 스 할 과, 헤 브 론 과, 웃 시 엘 이
y los hijos de cohat, según sus clanes, eran amram, izjar, hebrón y uziel

각 각 적 군 을 쳐 죽 이 매 아 람 사 람 이 도 망 하 는 지 라 이 스 라 엘 이 쫓 으 니 아 람 왕 벤 하 닷 이 말 을 타 고 마 병 으 로 더 불 어 도 망 하 여 면 하 니
y cada uno mató al que venía contra él; y los sirios huyeron, e israel los persiguió. pero ben-hadad, rey de siria, se escapó a caballo con algunos jinetes

바 울 이 가 로 되 ` 형 제 들 아 나 는 그 가 대 제 사 장 인 줄 알 지 못 하 였 노 라 기 록 하 였 으 되 너 희 백 성 의 관 원 을 비 방 치 말 라 하 였 느 니 라' 하 더
y pablo dijo: --no sabía, hermanos, que fuera el sumo sacerdote; pues escrito está: no maldecirás al gobernante de tu pueblo

아 셀 에 게 여 섯 아 들 이 있 어 그 이 름 이 이 러 하 니 아 스 리 감 과, 보 그 루 와, 이 스 마 엘 과, 스 아 랴 와, 오 바 댜 와, 하 난 이 라 아 셀 의 모 든 아 들 이 이 러 하
los hijos de azel fueron seis, cuyos nombres fueron: azricam, bocru, ismael, searías, abdías y hanán; todos éstos fueron hijos de azel

그 가 다 윗 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 내 부 친 사 울 이 너 를 죽 이 기 를 꾀 하 시 느 니 라 그 러 므 로 이 제 청 하 노 니 아 침 에 조 심 하 여 은 밀 한 곳 에 숨 어 있 으
y jonatán dio aviso a david, diciendo: --mi padre saúl procura matarte. ahora, por favor, ten cuidado durante la mañana y escóndete en un lugar oculto

그 들 이 그 대 로 하 여 그 다 섯 왕 곧 예 루 살 렘 왕 과, 헤 브 론 왕 과, 야 르 뭇 왕 과, 라 기 스 왕 과, 에 글 론 왕 을 굴 에 서 그 에 게 로 끌 어 내 니
después, todo el pueblo regresó ileso al campamento de josué en maqueda. no hubo quien dijera algo en contra de los hijos de israel