Hai cercato la traduzione di 파일이나 da Coreano a Spagnolo

재생할 파일이나 url
archivos o url a reproducir

이 파일이나 폴더 비교하기
comparar estos archivos o directorios

작동할 파일이나 파일 개수.
el archivo (o conjunto de archivos) sobre los que actuar.

미디어 재생 (파일이나 url)
reproducir medio (archivos o url)

그러한 파일이나 디렉터리가 없음
no se encuentra el archivo o directorio

그러한 파일이나 디렉터리가 없음qiodevice
no existe ese archivo o carpetaqiodevice

파일이나 디렉터리 경로를 입력하십시오: name
introduzca la ruta del archivo o carpeta: name

파일이나 폴더% 1이( 가) 없습니다.
el archivo o carpeta %1 no existe.

지정한 파일이나 폴더 잠금 풀기request type
desbloquear el archivo o carpeta especificadorequest type

빌드할 파일이나 디렉터리가 지정되지 않았습니다.
no se ha especificado un archivo o carpeta para construir.

파일이나 디렉터리로 향한 기본 연결... comment
enlace básico a archivo o carpeta... comment

이 파일이나 디렉터리를 지워지기 전 위치로 복원합니다
restaura este archivo o carpeta a la ubicación donde se encontraba antes de ser eliminado

파일이나 디렉토리를 가리키는 기호 링크 찾기 listing 13.
cómo encontrar los vínculos simbólicos a un archivo o directorio listado 13.

지정한 파일이나 폴더% 1 이( 가) 존재하지 않습니다.
el archivo o carpeta especificada %1 no existe.

대상 서버가 파일이나 폴더를 받아들일 수 없기 때문에% 1할 수 없습니다.
imposible %1 porque el servidor de destino rehúsa aceptar el archivo o carpeta.

파일이나 폴더를 삭제할 때@ option: check ask for confirmation when
borrar archivos o carpetas@option: check ask for confirmation when

파일이나 폴더를 휴지통으로 옮길 때@ option: check ask for confirmation when
mover archivos o carpetas a la papelera@option: check ask for confirmation when

지정한 명령을 수행할 수 없습니다. 파일이나 폴더% 1 이( 가) 존재하지 않습니다.
no se puede ejecutar la orden indicada. el archivo o carpeta %1 no existe.

listing 5와 같이 원본 파일이나 링크 대상이 없어도 링크를 작성할 수 있다.listing 5와 같이 원본 파일이나 링크 대상이 없어도 링크를 작성할 수 있다.
no existían el archivo original o el objetivo del vínculo cuando el vínculo fue creado (como en el listado 5).no existían el archivo original o el objetivo del vínculo cuando el vínculo fue creado (como en el listado 5).

경로 및 파일이름 지정
especifique la ubicación y el nombre del archivo