Hai cercato la traduzione di 다가오는 da Coreano a Svedese

다가오는 약속
kommande händelser

다가오는 기념일comment
förestående speciella datumcomment

다가오는 특별한 날 보이기
visa speciella datum från

- 여보세요? - 다가오는 전차를 타
hon rör sig mot spårvagnen.

다가오는 기념일 요약 설정name
inställning av översikt av förestående speciella datumname

% 1일 안에 다가오는 약속이 없습니다
visa händelser som ska påbörjas inom en månad

그러나 진실로 열망하여 그대 에게 다가오는 자와
men den som kom till dig med sin enträgna bön

소리치며 다가오는 그들을 향하여 잃어버린 것이 무엇입니까라고 다른 형제들이 물으니
[bröderna] frågade [utroparen och dem som var med honom]: "vad är det ni saknar?"

그거라니까 그래. 자 이제 다가오는 여름에 말야 나처럼 수영복 제대로 입으려면 말이지
vill du vara lika snygg på stranden som jag, är det det här som gäller.

이 플러그인은 모든 다가오는 이벤트와 할 일의 목록을 인쇄할 수 있도록 해 줍니다. name
det här insticksprogrammet gör att du kan skriva ut en lista med alla kommande händelser och uppgifter. name

다가오는 이벤트 요약에 생일을 표시하려면 선택하십시오. 달력에서 생일 자원을 사용하는 경우에만 이 옵션을 표시합니다.
aktivera alternativet för att inkludera födelsedagar från adressboken i översikten av kommande särskilda tillfällen.

가까이 다가오는 그날을 그 들에게 경고하라 그때가 되면 마 음의 공포가 목까지 이르러 그들 을 질식케 하니 죄인들은 친구도 그리고 귀를 기울일 중재자도 없 노라
varna dem att den dag närmar sig då struparna skall snöras samman av ångest; [då] syndarna inte [skall kunna kalla till hjälp] en kär vän och alla förböner skall vara förgäves.

보통은 다가오는 두려움이나 위험 때문이라고 하죠. 그것이 귀신, 유령 또는 초자연적 존재이든, 모두 사람을 매게체로 합니다.
spöken, andar och väsen livnär sig på det.

하늘에 구름이 나타나 그들 의 계곡을 향해 다가오는 것을 그들이 보았을 때 이것은 우리에게 비를 내릴 구름이라고 말하매 그 렇지 아니함이라 그것은 너희가 서둘러 구한 재앙이요 고통스러운응벌의 바람이라
och när de såg [straffet som] en molnbank [vid horisonten] som rörde sig i riktning mot deras dalar, ropade de [glatt]: "se, ett moln! det skall ge oss regn!"

- 게다가 진짜 같죠
- och äkta.