Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
( 없 음
ang biyaya ng ating panginoong jesucristo ay sumainyong lahat. siya nawa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
서 로 대 접 하 기 를 원 망 없 이 하
na mangagpatuluyan kayo ng walang bulongbulungan:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
모 든 일 을 원 망 과 시 비 가 없 이 하
gawin ninyo ang lahat ng mga bagay na walang mga bulungbulong at pagtatalo:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
기 록 한 바 의 인 은 없 나 니 하 나 도 없 으
gaya ng nasusulat, walang matuwid, wala, wala kahit isa;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
깨 닫 는 자 도 없 고 하 나 님 을 찾 는 자 도 없
walang nakatatalastas, walang humahanap sa dios;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 때 에 에 돔 에 는 왕 이 없 고 섭 정 왕 이 있 었 더
at ang nangalabi sa mga sodomita na nangalabi sa mga kaarawan ng kaniyang ama na si asa, ay pinaalis niya sa lupain.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
천 지 는 없 어 지 겠 으 나 내 말 은 없 어 지 지 아 니 하 리
ang langit at ang lupa ay lilipas, datapuwa't ang aking mga salita ay hindi lilipas.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
세 상 에 소 리 의 종 류 가 이 같 이 많 되 뜻 없 는 소 리 는 없 나
anong pangalanmo
Ultimo aggiornamento 2013-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
여 호 와 는 내 편 이 시 라 내 게 두 려 움 이 없 나 니 내 게 어 찌 할
ang panginoon ay kakampi ko; hindi ako matatakot: anong magagawa ng tao sa akin?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
감 추 인 것 이 드 러 나 지 않 을 것 이 없 고 숨 은 것 이 알 려 지 지 않 을 것 이 없 나
datapuwa't walang bagay na natatakpan, na hindi mahahayag: at natatago, na hindi malalaman.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
아 들 이 있 는 자 에 게 는 생 명 이 있 고 하 나 님 의 아 들 이 없 는 자 에 게 는 생 명 이 없 느 니
ang kinaroroonan ng anak ay kinaroroonan ng buhay; ang hindi kinaroroonan ng anak ng dios ay hindi kinaroroonan ng buhay.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
우 는 자 들 은 울 지 않 는 자 같 이 하 며 기 쁜 자 들 은 기 쁘 지 않 은 자 같 이 하 며 매 매 하 는 자 들 은 없 는 자 같 이 하
at ang mga nagsisiiyak, ay maging tulad sa mga hindi nagsisiiyak; at ang nangagagalak, ay maging tulad sa hindi nangagagalak; at ang mga nagsisibili, ay maging tulad sa mga walang inaari;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
저 희 가 가 로 되 ` 네 친 족 중 에 이 이 름 으 로 이 름 한 이 가 없 다' 하
at sinabi nila sa kaniya, wala sa iyong kamaganak na tinatawag sa pangalang ito.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: