Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
온 회 중 을 회 막 문 에 모 으
at pulungin mo ang buong kapisanan sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
잔 치 의 상 석 과 회 당 의 상 좌
at iniibig ang mga pangulong dako sa mga pigingan, at ang mga pangulong luklukan sa mga sinagoga,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
모 세 와 아 론 이 회 막 앞 에 이 르
at si moises at si aaron ay naparoon sa tapat ng tabernakulo ng kapisanan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
거 기 를 떠 나 저 희 회 당 에 들 어 가 시
at siya'y umalis doon at pumasok sa sinagoga nila:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
너 는 정 월 초 일 일 에 성 막 곧 회 막 을 세 우
sa unang araw ng unang buwan ay iyong itatayo ang tabernakulo ng kapisanan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
너 는 회 막 문 여 호 와 앞 에 서 그 송 아 지 를 잡
at iyong papatayin ang toro sa harap ng panginoon, sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
곧 회 중 의 얻 은 절 반 은 양 이 삼 십 삼 만 칠 천 오 백 이
(siya ngang kalahati na nauukol sa kapisanan ay tatlong daan at tatlong pu't pitong libo at limang daang tupa,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
고 핫 자 손 의 회 막 안 지 성 물 에 대 하 여 할 일 은 이 러 하 니
ito ang paglilingkod ng mga anak ni coath sa tabernakulo ng kapisanan, sa mga bagay na kabanalbanalan:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
귀 있 는 자 는 성 령 이 교 회 들 에 게 하 시 는 말 씀 을 들 을 지 어
ang may pakinig, ay makinig sa sinasabi ng espiritu sa mga iglesia.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
교 회 는 그 의 몸 이 니 만 물 안 에 서 만 물 을 충 만 케 하 시 는 자 의 충 만 이 니
na siyang katawan niya, na kapuspusan niyaong pumupuspos ng lahat sa lahat.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
` 회 개 하 라 ! 천 국 이 가 까 왔 느 니 라' 하 였 으
mangagsisi kayo; sapagka't malapit na ang kaharian ng langit.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
저 가 우 리 민 족 을 사 랑 하 고 또 한 우 리 를 위 하 여 회 당 을 지 었 나 이 다' 하
sapagka't iniibig niya ang ating bansa, at ipinagtayo niya tayo ng ating sinagoga.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( 아 삽 의 시 ) 하 나 님 이 하 나 님 의 회 가 운 데 서 시 며 재 판 장 들 중 에 서 판 단 하 시
ang dios ay tumatayo sa kapisanan ng dios; siya'y humahatol sa gitna ng mga dios.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: