Hai cercato la traduzione di 패널 da Coreano a Tedesco

패널
paneele

브라우저 패널
browser-paneele

패널 추가...
paneel hinzufügen...

독 (패널)
andocken (kontrollleiste)

이 패널 삭제하기
diese kontrollleiste entfernen

패널 보이기( p)
kontrollleisten anzeigen

아이콘 제어 패널 모듈
kontrollleistenmodul für symbol-einstellungen

패널 높이에 텍스트 맞추기:
text an kontrollleisten-höhe anpassen:

검색 패널 숨기기( h)
& suchleiste ausblenden

kget 패널 막대 애플릿comment
kget kontrollleisten-modulcomment

상단 패널 플러그인 뷰의 배치.
das plugin-layout der oberen leiste.

패널 토글바를 창의 가장자리에 표시
paneel-umschalter an der fensterseite zeigen

kde 자동 시작 관리자 제어 패널 모듈
systemeinstellungen-modul für das kde-autostart-system

kde 데스크톱, 패널, 위젯 작업 공간 프로그램.
verwaltungsprogramm für die kde-arbeitsfläche, kontrollleisten und miniprogramme

0: 사용하지 않음, 2: 전체 패널 높이 사용하기
0: deaktivieren; 2: volle kontrollleisten-höhe verwenden

kde 바탕 화면, 패널, 위젯 작업 공간 프로그램.
verwaltungsprogramm für arbeitsfläche, kontrollleisten und miniprogramme

이 슬라이더를 움직여서 최소 패널 크기를 설정하십시오name of translators
verschieben sie diesen regler, um die minimalen ausmaße der kontrollleiste festzulegen.name of translators

정보 패널 보이기to preview a file inside an archive
informationskontrollleiste anzeigento preview a file inside an archive

패널, 데스크톱과 대부분 & kde; 프로그램의 컨텍스트 메뉴를 보려면 오른쪽 마우스 단추를 사용하십시오.
benutzen sie die rechte maustaste, um das kontextmenü für die kontrollleiste, die arbeitsfläche und viele andere & kde;-anwendungen zu öffnen.

작업 표시줄 은 패널 안에 들어 있으며, 현재 실행 중인 프로그램을 관리하고 전환할 수 있도록 해 줍니다. 작업 표시줄에 있는 프로그램을 누르면 프로그램 사이를 전환할 수 있습니다.
einer programmleiste innerhalb der kontrollleiste, die zum umschalten zwischen laufenden anwendungen und deren verwaltung dient. klicken sie auf eine anwendung in der programmleiste, um zu ihr zu wechseln.