Hai cercato la traduzione di include da Coreano a Tedesco

include().
stdclass

c:\php-win32build\include
unter windows nt gehen sie auf systemsteuerung = system und wählen den tab umgebungsvariablen aus.

include() 문은 지정한 파일을 읽고 실행한다.
die include() -anweisung bindet die angegebene datei ein und wertet sie aus.

예 12-1. include() in php 3 and php 4
falls der zielserver die zieldatei als php-code interpretiert, können sie an die einzubindende datei variablen in einem request-string übergeben, genauso wie bei http get.

include cybermut (french credit mutuel telepaiement).
php 4:

include zip support (requires zziplib = 0.10.6).
inkludiert berkeley db2 unterstützung

this is a path name so you should include the slash in the translation
stellen sie ein, wo bilder und metadaten gespeichert werden this is a path name so you should include the slash in the translation

require() 문은 c preprocessor의 #include 와 비슷하게, 자신을 지정된 파일로 대체한다.
die require() anweisung bindet eine datei ein und führt diese aus.

6. what information should i include when posting to the mailing list?
e-mails wie "hilfe, ich schaffe es nicht, php ans laufen zu bekommen.

참고: 단, windows환경의 require() 와 include() 함수에서는 사용할 수 없다.
diese daten können zur abfrage einer datenbank benutzt werden oder passend zum rest der eigenen website ausgegeben werden.

for example, if you create the following 2 include files utils.inc and foolib.inc
lesen sie die dokumentation zu require() um mehr informationen über die arbeitsweise dieser anweisung zu erhalten.

php 3: imsp 지원을 포함한다. (dir은 imsp의 include dir 과 libimsp.a dir 이다).
inkludiert imsp unterstützung (dir ist das imsp include dir und libimsp.a dir).

참조 fpassthru(), file(), fopen(), include(), require(), virtual().
nach vorne

include() 는 특별한 구조이므로, 만약 이것이 조전절 안에 놓여있다면 반드시 {}(statement block)으로 둘러싸야 한다.
include innerhalb einer funktion

이것은 매 순환시마다 다른 파일을 읽어오려 한다면 순환문 안에 require() 문을 사용해서는 안된다는 것을 의미한다. 이런 경우에는 include() 문을 사용하여야 한다는 것이다.
für frühere versionen als php 4.0.2 gilt folgendes: require() wird immer versuchen die zieldatei zu lesen, selbst wenn die zeile in der die anweisung steht, nie ausgeführt wird.

extracerts specifies the name of a file containing a bunch of extra certificates to include in the signature which can for example be used to help the recipient to verify the certificate that you used.
/ / die nachricht die sie unterschreiben möchten, damit der empfänger sicher sein, / / dass diese nachricht von ihnen stammt. $data = eod sie haben meine erlaubnis 20,000. - dm für essen auszugeben.

html interpretation. in order to specify a random string, you must include it in double quotes, and htmlspecialchars() the whole value.
wenn sie wollen, dass ihre daten als ein element interpretiert werden, dann müssen sie ihre daten mit urlencode() enkodieren.

5. when i run configure, it says that it can't find the include files or library for gd, gdbm, or some other package!
es ist möglich, das configure-script so anzupassen, dass es nicht nur in standard-pfaden nach headerdatei und bibliotheken sucht, in dem dem c präprozessort und linker zusätzliche flags übergeben werden:

include() 되거나 require() 되어 읽혀지는 파일은 포함된 파일의 처음에 php모드에서 빠져나와 html모드로 들어가고, 마지막에 php모드로 복귀한다. 따라서 포함될 파일의 php 코드는 적절한 php 시작, 종료 택 에 둘러싸여 있어야 한다.
ab dieser zeile stehen alle verfügbaren variablen in der aufgerufenen datei im aufrufenden skript zur verfügung.

참고: the timeout value does not include the time taken to perform a dns lookup. the reason for this is because there is no portable way to implement a non-blocking dns lookup.
anmerkung: