Hai cercato la traduzione di installation da Coreano a Turco

run the server after installation has finished
kurulum bittikten sonra sunucuyu çalıştır

예 3-5. installation instructions (apache module version)
php 3 için:. / configure --activate-module=src / modules / php3 / libphp3.a php 4 için:. / configure --activate-module=src / modules / php4 / libphp4.a 13. make 14. make install bu adım yerine httpd binary dosyasını varolan binary dosyasının yerine kopyalamayı da tercih edebilirsiniz.

if ticked the server will be run in the background after the installation has finished
seçilirse, kurulum bittikten sonra sunucu arkaplanda çalıştırılacak

detailed installation instructions can be found here. we urge you to use the provided installation script.
ircg-library from sascha schumann.

예 3-1. quick installation instructions for php 4 (apache module version)
apache sunucunuzu yeniden başlatmak için gerekli olan işlemi uygulayın. (sunucuyu kapatıp yeniden başlatmalısınız, sunucuya hup ya da usr1 sinyali yollamak yeterli değildir.)

uncheck this if you do not want to see the installation log. the log may provide important information in case of installation failure.
kurulum günlüğünü görmek istemiyorsanız bunun işaretini kaldırın. günlük, bir kurulum hatası olduğunda önemli bir bilgi sağlayabilir.

만약 general installation steps 에서와 같이 php 패키지를 c:\php\ 에 풀어놓았다면, cgi 바이너리를 설정하기 위해 다음과 같은 라인을 추가할 필요가 있다.:
her iki durumda da apache sunucusunu durdurup srm.conf ya da httpd.conf dosyasını düzenlemeniz ve apache 'ı php ile çalışacak şekilde ayarlamanız gereklidir.

참고: you need to have a valid openssl.cnf installed for this function to operate correctly. see the notes under the installation section for more information.
bu fonksiyon için şu anda dokümantasyon mevcut değildir, yalnızca argüman listesi bulunabilir.

php 3, php 4: apache의 mod_dav를 통한 dav 지원을 포함한다. dir은 mod_dav의 installation directory (apache module 버전만 사용가능)
dir, mod_dav kurulum klasörünü gösterir (yalnızca apache modül sürümü!)

to use it, download the mhash distribution from its web site and follow the included installation instructions. you need to compile php with the --with-mhash parameter to enable this extension.
you need to compile php with the --with-mhash parameter to enable this extension.

in order to have these functions available, you must compile php with fbsql support by using the --with-fbsql[=dir] option. if you use this option without specifying the path to fbsql, php will search for the fbsql client libraries in the default installation location for the platform. users who installed frontbase in a non standard directory should always specify the path to fbsql: --with-fbsql=/path/to/fbsql. this will force php to use the client libraries installed by frontbase, avoiding any conflicts.
if you use this option without specifying the path to fbsql, php will search for the fbsql client libraries in the default installation location for the platform.