Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
중부 시간대 - 퀸타나 루
Центральний час — Кінтана- Роо
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
우 리 중 에 이 루 어 진 사 실 에 대 하
Яко ж бо многі заходились опоряджувати повість про добре знані нам речі,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
주 의 말 씀 이 그 지 방 에 두 루 퍼 지 니
Розносило ся ж слово Боже по всій тій сторонї.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
열 두 해 를 혈 루 증 으 로 앓 는 한 여 자 가 있
Жінка ж одна, що була в кровотічі років дванайцять,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
예 루 살 렘 에 수 전 절 이 이 르 니 때 는 겨 울 이
Були ж поновини в Єрусалимі, і зима була.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
가 우 다 라 는 작 은 섬 아 래 로 지 나 간 신 히 거 루 를 잡
На остров же якийсь набігши, званий Кдавда, на силу здолїли удержати човна,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 부 모 가 해 마 다 유 월 절 을 당 하 면 예 루 살 렘 으 로 가 더
І ходили батько-мати Його щороку в Єрусалим у сьвято пасхи.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
가 로 되 이 사 람 이 역 사 를 시 작 하 고 능 히 이 루 지 못 하 였 다 하 리
Що сей чоловік почав будувати, та й не спроміг ся скінчити.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 근 처 에 사 는 자 가 다 두 려 워 하 고 이 모 든 말 이 온 유 대 산 중 에 두 루 퍼 지
І був на всїх страх, що жили кругом них; і по всьому підгіррю Юдейському пронеслись усї слова ті.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
각 동 네 사 람 들 이 예 수 께 로 나 아 와 큰 무 리 를 이 루 니 예 수 께 서 비 유 로 말 씀 하 시
Як же зійшлось багато народу та з усяких городів поприходили до Него, промовив приповістю:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
너 희 가 내 안 에 거 하 고 내 말 이 너 희 안 에 거 하 면 무 엇 이 든 지 원 하 는 대 로 구 하 라 그 리 하 면 이 루 리
Коли пробувати мете в менї, а слова мої пробувати муть в вас, то, чого схочете, просити мете, і станеть ся.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
사 랑 하 는 자 들 아 ! 주 께 는 하 루 가 천 년 같 고 천 년 이 하 루 같 은 이 한 가 지 를 잊 지 말
Тільки ж одно се нехай не буде перед вами тайне, любі, що один день у Господа, як тисяч лїт, а тисяч лїт, як один день.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
또 제 자 들 에 게 이 르 시 되 ` 때 가 이 르 리 니 너 희 가 인 자 의 날 하 루 를 보 고 자 하 되 보 지 못 하 리
Рече ж де учеників: Прийдуть дні, що бажати мете один з днїв Сина чоловічого вь'дїти, та й не побачите.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
예 수 께 서 예 루 살 렘 에 들 어 가 시 니 온 성 이 소 동 하 여 가 로 되 ` 이 는 누 구 뇨' 하 거
А як увійшов Він у Єрусалим здвигнувсь увесь город, говорячи: Хто се такий?
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
내 게 광 대 하 고 공 효 ( 功 效 ) 를 이 루 는 문 ( 門 ) 이 열 리 고 대 적 하 는 자 가 많 음 이 니
Двері бо великі й широкі відчинились мені, і багато (в мене) противників.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: